诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小孤山晓望》
《小孤山晓望》全文
宋 / 孙应时   形式: 古风  押[庚]韵

维舟小孤下,终夜风水声。

鸡唱起推户,耿耿残月明。

四望无纤云,景气穆以清。

碧山吐红日,绿树啼鸧鹒。

兹峰何娟妙,临流竦春荣。

再拜款灵宫,缅然念平生。

一役已万里,百年定何成。

隔江见彭泽,怀古有馀情。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoshānxiǎowàng
sòng / sūnyìngshí

wéizhōuxiǎoxiàzhōngfēngshuǐshēng

chàngtuīgěnggěngcányuèmíng

wàngzhīyúnjǐngqīng

shānhóng绿shùcānggēng

fēngjuānmiàolínliúchūnróng

zàibàikuǎnlínggōngmiǎnránniànpíngshēng

wànbǎiniándìngchéng

jiāngjiànpéng怀huáiyǒuqíng

注释
维舟:系船、停船。
小孤:小孤山。
耿耿:形容明亮。
纤云:一丝云彩。
穆以清:宁静而清新。
鸧鹒:鸟名,又名黄莺。
灵宫:神灵的宫殿。
缅然:怀念、追忆。
一役:一次行程。
百年:一生。
翻译
我在小孤山下停船,整夜都能听到风声和水声。
天刚亮,鸡鸣声响起,我推开窗户,明亮的残月依然挂在天空。
四处望去,没有一丝云彩,景色宁静而清新。
碧绿的山峦中升起红日,绿树间鸟儿鸣叫,那是鸧鹒的歌声。
这座山峰多么秀美,春天的生机勃勃在流水边显得更加动人。
我虔诚地拜祭神灵,回想一生的经历。
一次旅程已经远至万里,百年光阴又能成就什么呢?
隔着江面遥望彭泽,怀古之情油然而生。
鉴赏

这首诗描绘了一个清晨的景象,诗人在小孤山上观赏日出后的美丽风光。首句“维舟小孤下,终夜风水声。”表达了诗人在小孤山下的船中度过了一夜,聆听着风和水的声音。这两句话设置了整首诗的意境,营造出一种静谧而又自然的氛围。

接着,“鸡唱起推户,耿耿残月明。”写出了清晨鸡鸣时分,推开门户,微弱的月光尚未完全消失。这两句描绘了早晨的生动场景,同时也表达了时间的流逝和自然界的轮回。

“四望无纤云,景气穆以清。”则是诗人对周围环境的观察,四处望去没有一丝云彩,景色与空气都异常清新。这些句子通过对自然美景的细腻描绘,展现了诗人对大自然之美的感悟和赞美。

“碧山吐红日,绿树啼鸧鹒。”更是用鲜明的笔触勾勒出山色与日光的交相辉映,以及鸟儿在绿树间歌唱的情景。这里的语言极富画面感,让人仿佛置身于这宁静而生机勃勃的自然之中。

“兹峰何娟妙,临流竦春荣。”诗人赞叹山峰之美,并且在溪水边上感受着春天的兴盛。这里,“娟妙”一词特别传神,它不仅形容了山峰的优美,而且也表达了诗人内心的喜悦。

“再拜款灵宫,缅然念平生。”则是诗人在自然之中寻找精神寄托,再次向那座神秘的宫殿致敬,同时回想起往昔平淡而又充满情感的人生。这两句流露出诗人对生命、自然以及精神世界的深刻思考。

“一役已万里,百年定何成。”接着,诗人的思绪飞扬,从眼前的景色跳跃到更远大的时空尺度,反问自己一生的努力和追求在未来是否有所成就。这两句不仅表达了诗人对时间流逝的感慨,也透露出一种超脱世俗、追求永恒的哲思。

“隔江见彭泽,怀古有馀情。”最后,诗人隔着江水望向远处的彭泽(可能指的是某个地方或者某个人),心中充满了对过去的怀念和不舍。这里,“馀情”一词蕴含深情,它不仅是对往昔美好时光的留恋,也是诗人内心世界的写照。

总体来说,这首诗通过对自然景色的描绘,展现了诗人的审美情趣和内在情感。它以清新脱俗的笔触,勾勒出一个既有生机又带哲思的早晨画面,同时也折射出了诗人对于生命、时间以及自然之美的深刻思考。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

句·其三

过关已跃樗蒲马,误喘犹惊顾兔屏。

(0)

虞主回京双调四曲·其三十二时一曲

转招摇。厚陵回望,双阙起岧峣。晓日丽谯。

金爵上干霄。风雨阕,夜宫闭,不重朝。奉鸾镳渐遥。

玉京知何处,飞英衔恤,乱絮缠悲,春路迢迢。

缥缈哀音,发龙笳凤箫。

光景同,惨淡度岩邑,指河桥。马萧萧。络绎星轺。

拂天容卫,江海上寒潮。万国魂销。追昔御东朝。

开钿扇,垂珠箔,侍珰貂。宝香烧。散飘。

开仁寿域,神孙高拱,昆崙渤澥,玉烛方调。

一旦宫车晚,旋归泬寥。九载初,如梦次,功得琼瑶。

(0)

席上探题二首·其二

秋夜雨点滴,梧桐乱人语。

几行寒雁起沙汀,万里渔舟泊烟渚。

(0)

清平乐·其二

何须轻举,上界多官府。身似灵光长镇鲁。

俯仰人间今古。雨馀帘卷江流,朱颜流映琼舟。

不假岗陵□寿,西山低似西楼。

(0)

雪后六言二首·其二

岁寒破屋万卷,风急疏窗一灯。

高卧眼生醉缬,远游须有坚冰。

(0)

乙巳十月朔开炉三首·其三

石湖今日开炉,俗家恰似精庐。

抆涕虽无情绪,吟诗却有工夫。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1