诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雒中寒夜姚侍御宅怀贾岛》
《雒中寒夜姚侍御宅怀贾岛》全文
唐 / 马戴   形式: 五言律诗  押[侵]韵

夜木动寒色,雒阳城阙深。

如何异乡思,更抱故人心。

微月关山远,闲阶霜霰侵。

谁知石门路,待与子同寻。

(0)
注释
夜木:夜晚的树木。
动:显出,带有。
寒色:寒冷的色调或氛围。
雒阳:即洛阳,古都名。
城阙:城楼与宫阙,代指城市。
如何:为什么,怎能。
异乡:外地,他乡。
思:思绪,思念。
更:更加。
抱:怀着。
故人:老朋友。
心:情谊,心情。
微月:微弱的月光。
关山:泛指险峻的山川或边关地带。
远:遥远。
闲阶:空旷的台阶。
霜霰:霜和霰,这里指霜雪。
谁知:谁知道。
石门路:特指的路径,可能寓意深远或神秘。
待:等待,期盼。
与子:和你。
同寻:一同去寻找或探索。
翻译
夜晚树木带起寒冷的色调,洛阳的城楼与宫阙显得格外幽深。
为何在异地他乡的思绪中,还怀抱着对老朋友的深深情谊。
微弱的月光照耀着遥远的关山,空旷的台阶上霜雪开始侵袭。
有谁知道那石门之路通往何方,我期待着与你一同去探寻。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜里对远方故人和家乡的思念之情。"夜木动寒色,雒阳城阙深"两句,以生动的景象勾勒出一种幽暗而又深邃的氛围,树木在夜晚显得格外肃穆,而远处的城墙和城楼则如同隔绝了现实与梦想之间的距离。诗人通过这种环境的描写,为下文的情感表达打下基础。

"如何异乡思,更抱故人心"两句直接流露出了诗人的深切情感。在异乡的夜晚,思念之情如潮水般汹涌,这种对亲朋好友的思念和怀念之情,是无法用言语完全表达的,因此诗人只能不断地在心中拥抱这些美好的记忆。

"微月关山远,闲阶霜霰侵"两句,继续渲染夜晚的寂静与冷清。月亮虽然微弱,但它似乎拉长了山峦之间的距离,而闲置不用的台阶上已经悄然覆盖了一层薄霜,这种景象增添了一份凄凉。

最后两句"谁知石门路,待与子同寻"则显得更加期待而又带有一丝神秘。诗人似乎在询问,有谁知道通往某个地方的道路——这里的“石门路”可能象征着通向记忆或心灵深处的路径。而“待与子同寻”则表达了一种渴望,与某个人一同去探索和寻找,或者是期待与某位故人重逢。

整首诗通过对夜晚景物的细腻描绘,以及对故乡和亲人的深情思念,展现了诗人在异乡寂寞孤独中的复杂心境。

作者介绍
马戴

马戴
朝代:唐   字:虞臣   籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)   生辰:799—869

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
猜你喜欢

自信丰往龙南过竹高岭作

登登已度几嶙嶒,鸟道萦回尚未平。

宪节双穿青霭去,轺车多傍白云行。

山如盔甲偶然事,民习干戈遂得名。

司牧倘能兴道化,贪泉宁浼隐之清。

(0)

送丘安重侍御之京次周时可佥宪韵

雁声催老剑潭秋,客里那堪送客愁。

人海凭君标砥柱,狂澜尽使向东流。

(0)

和简庵沈少卿题画

书法淋漓满卷中,眼前生意与真同。

当朝名笔应多在,前代遗缣尚未穷。

翰苑品题文耀日,宾筵展玩笑生风。

古来独有监门者,画出流民第一工。

(0)

俗礼歌五首·其三莫进宝

莫进宝,莫进宝,进宝书中无可考。

妇家有宝当自进,借取夫家亦何好。

古人真宝真可怜,今人假宝徒纷然。

妇人孝顺是真宝,进与舅姑无价钱。

呜呼宝兮宝兮无尔献,三日入厨来进膳。

(0)

夜过小孤

一柱中天起,扁舟双橹鸣。

月笼山影静,风帖浪纹平。

荡漾星河动,凄迷烟雾横。

更阑过彭泽,问驿是龙城。

(0)

遣怀示儿复升·其九

梦里还家梦忽醒,山中松桂倍留情。

长生欲得烟霞术,古学宁推月旦评。

兴热可容诗作祟,愁来祇仗酒为兵。

教官亦预斯文寄,投老犹能颂太平。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1