诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送人入蜀》
《送人入蜀》全文
唐 / 李远   形式: 五言律诗  押[尤]韵

蜀客本多愁,君今是胜游。

碧藏云外树,红露驿边楼。

杜魄呼名语,巴江作字流。

不知烟雨夜,何处梦刀州。

(0)
注释
蜀客:指来自四川的旅人。
愁:忧愁,感伤。
胜游:愉快的旅行。
碧:绿色。
云外树:远处的树木。
红露:红色的露珠。
驿边楼:路边的驿站楼阁。
杜魄:杜鹃鸟,古时传说其叫声像人唤名字。
语:呼唤。
巴江:长江上游的支流,这里指代江水。
作字流:如同写字般流淌。
烟雨:烟雾和雨水,形容夜晚的朦胧。
何处:哪里。
梦刀州:梦到遥远的刀州,可能指代某地或某种情感寄托。
翻译
蜀地的旅人本来就多愁善感,而你这次的出行显得格外愉快。
青翠的树木隐藏在云雾之外,红色的露珠点缀着路边的楼阁。
杜鹃鸟唤出你的名字,江水仿佛书写着你的思念。
我不知在这烟雨蒙蒙的夜晚,你会在何处入梦,梦到遥远的刀州。
鉴赏

这首诗描绘了一幅离别时的画面,诗中蕴含着浓郁的情感和对自然景物的细腻描写。开篇“蜀客本多愁”表明作者对远行者的心境有深刻的理解,而“君今是胜游”则是一种安慰或鼓励,意味着即将启程的人此次旅途将会比以往更加顺利或愉快。

接下来的两句“碧藏云外树,红露驿边楼”通过对自然景物的描写,营造出一种梦幻而又略带忧郁的情绪。山川、云雾与建筑相互交织,构成了一幅生动的画面。

“杜魄呼名语,巴江作字流”则是对蜀地特有的景致和文化的描写,通过杜鹃叫唤的声音和巴江水流的节奏,传达出一种生命力与文学情怀的交融。

最后两句“不知烟雨夜,何处梦刀州”表达了诗人对即将远行者的深切思念和不舍。在迷雾般的夜晚,诗人通过烟雨模糊了视线,反映出内心的困惑与矛盾,同时“何处梦刀州”则是对故乡或美好记忆的一种向往。

整首诗语言流畅,意境深远,既有对自然之美的描绘,也有对人情世事的感慨。

作者介绍

李远
朝代:宋

猜你喜欢

读王元美弇州集

游生落魄气偏粗,散发扁舟下五湖。

一自文题元晏后,太冲名已重三都。

(0)

题囊山兰若

习静投山寺,莲花不染心。

孤云团野色,片雨散秋阴。

竹影侵禅榻,松涛杂梵音。

无生如可学,长此卧东林。

(0)

严滩上怀王仲房

论交二十载,湖海邈高风。

名自青云薄,诗多白发工。

灵岩探玉笥,流水调丝桐。

七里扁舟客,怀人数断鸿。

(0)

雨中登江天阁

积雨依山寺,凭高思渺茫。

潮声回片石,云气暗空廊。

地控南徐险,天连北斗长。

凄凄何处笛,此调是沧浪。

(0)

读方员外浮湘集赋赠·其一

一代文章伯,风流汉子长。

扁舟浮万里,高咏满三湘。

游女捐琼佩,骚人制野裳。

青云词赋色,千载并沧浪。

(0)

春日幽居十首和薛景登韵·其七

几年无战伐,何事亟传烽。

谁借军中箸,长驱海上艟。

檄堪清瘴疠,佩欲解芙蓉。

不尽忧时意,荒村听暮舂。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1