诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《喜俞玉汝见过》
《喜俞玉汝见过》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[支]韵

秋风起我友朋思,倚树谈君语未移。

祇道穷年上湖海,那知今日会茅茨。

病多止酒家无酿,贫乏赢粮甑罕炊。

作底勤渠相劳苦,倒囊共出别来诗。

(0)
拼音版原文全文
jiànguò
sòng / zhàofān

qiūfēngyǒupéngshùtánjūnwèi

zhīdàoqióngniánshànghǎizhījīnhuìmáo

bìngduōzhǐjiǔjiāniàngpínyíngliángzènghǎnchuī

zuòqínxiāngláodǎonánggòngchūbiéláishī

注释
秋风:秋天的风。
友朋:朋友。
倚树:靠着树。
穷年:一生。
湖海:广阔的江湖。
茅茨:简陋的茅屋。
病多:病体虚弱。
止酒:戒酒。
甑:古代炊具。
勤渠:他,指对方。
劳苦:辛劳。
倒囊:倾尽囊中物。
别来诗:离别后的诗。
翻译
秋风吹起时,朋友的思念涌上心头,我们靠着树边交谈,话语不断。
原以为此生漂泊江湖,谁知今日却聚在这简陋的茅屋。
因病身体虚弱,家中无酒可饮,贫穷使我粮食匮乏,连炊具都很少见。
他如此勤劳,辛苦付出,我们倾囊而出,分享离别后写下的诗歌。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《喜俞玉汝见过》。诗中表达了诗人秋日里朋友来访的喜悦之情。首句“秋风起我友朋思”,通过秋风的描绘,烘托出诗人对友人的思念之情已随秋风而起。第二句“倚树谈君语未移”,描绘了两人相见时的情景,倚树交谈,话语投机,显示出友情的深厚。

接下来,“祇道穷年上湖海,那知今日会茅茨”两句,表达了诗人与友人多年未见,原以为只能在远方湖海间相互思念,没想到今日能在简陋的茅屋相聚,充满了惊喜和感动。

“病多止酒家无酿,贫乏赢粮甑罕炊”两句,写出了诗人生活的困顿,因病少饮且家中无酒,贫穷使得粮食匮乏,炊具都难得一用,但即便如此,诗人仍对友人的到来感到欣喜。

最后,“作底勤渠相劳苦,倒囊共出别来诗”表达了诗人对友人来访的感激之情,愿意倾尽所有,包括自己的诗歌,来表达对友人的深情厚谊。整首诗情感真挚,展现了诗人与友人之间深厚的友谊和生活中的艰辛与欢乐。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

凤池小饮

愁见孤城万马屯,山行飘若出尘樊。

临池想凤心皆妄,据槛观鱼道更尊。

笑吸百川淋酒渴,旁看三峡倒词源。

人生适意须觞咏,世事升沉不足论。

(0)

左太冲

辛勤十稔赋三都,闻者曾贻酒瓮书。

它日洛中添纸价,陆家兄弟竟何如。

(0)

次廉布书事三首呈郎中机宜韵·其三

明月杖头挂,啸歌沧海边。

自闻狮子吼,尽吐野狐涎。

酒兴如流水,诗情似直弦。

岩花应未老,更上白云巅。

(0)

春游

薄暖轻寒未肯分,游衫换作粉红新。

绿香酒影摇宫扇,红皱裙文上舞裀。

杨柳锦鞍春富贵,海棠银烛夜精神。

风流难学唐崔护,花下题诗忆故人。

(0)

游仙词三十三首·其二十五

灵液长流满地香,洞中多是散仙房。

金炉煮就金精汁,欲献元君未敢尝。

(0)

春酌

酒阑歌罢翠帘遮,午夜乌啼月未斜。

多少断云心上事,结成香梦是梨花。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1