学问参千古，工夫始一经。
宁论绶若若，且喜佩青青。
汝业方当进，吾言要细听。
仍须知稼穑，勉为国添丁。
《示元敏》全文
- 注释
- 学问：广博的知识。
参：探究。
千古：古代至今。
工夫：功夫，努力。
始：开始。
宁论：不必考虑。
绶若若：形容官位不高。
且：况且。
喜：欢喜。
佩青青：比喻青春活力。
汝：你。
业：学业。
方：正在。
当：应当。
进：进步。
吾言：我的话。
要：必须。
细听：仔细倾听。
仍须：还须。
知：了解。
稼穑：农业劳动。
勉：努力。
国添丁：为国家增添人才。
- 翻译
- 学习要追溯到古代，一切功夫始于一点一滴。
不必在意官位的高低，更应珍惜青春的才华。
你的学业正应不断进步，我的教诲你要仔细聆听。
还要了解农事艰辛，努力为国家增加有用之才。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游写给他的儿子元敏的一首教诲诗。诗中，陆游强调了学问的深远和学习过程的持续性，鼓励儿子专心学业，不要过于追求表面的功名（绶若若），而应注重内在修养，佩戴青青（可能象征着学问的清高）。他期望元敏学业上更进一步，并叮嘱他要认真听取教导，同时不忘农耕稼穑的辛苦，努力为国家增光添彩，增加人口。整首诗充满了对后代的关爱与期望，体现了中国传统家庭教育中的责任感和家国情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
月三首·其一
断续巫山雨，天河此夜新。
若无青嶂月，愁杀白头人。
魍魉移深树，虾蟆动半轮。
故园当北斗，直指照西秦。
并照巫山出，新窥楚水清。
羁栖愁里见，二十四回明。
必验升沉体，如知进退情。
不违银汉落，亦伴玉绳横。
万里瞿塘峡，春来六上弦。
时时开暗室，故故满青天。
爽合风襟静，高当泪脸悬。
南飞有乌鹊，夜久落江边。