孤管叫秋月，清砧韵霜风。
天涯远梦归，惊断山千重。
群物动已息，百忧感从中。
日月矢双流，四时环无穷。
隆阴夷老物，摧折壮士胸。
壮士亦何为，素丝悲青铜。
《秋怀二首寄圣俞·其一》全文
- 注释
- 孤管：孤独的笛声。
秋月：秋天的月亮。
清砧：清冷的捣衣声。
霜风：寒冷的风。
天涯：形容极远的地方。
日月矢双流：时光如箭两头飞逝。
四时：四季。
隆阴：深沉的阴霾。
夷老物：使万物凋零。
壮士：指有志气、有抱负的人。
素丝：比喻白发。
青铜：古代铜器，这里象征岁月无情。
- 翻译
- 孤独的笛声唤起秋月，清冷的捣衣声应和着霜风。
远方的梦境难以回归，被重重山峦打断。
万物虽已安静，内心却充满忧虑。
时光如箭两头飞逝，四季循环永无止境。
深沉的阴霾使万物凋零，打击着壮士的胸襟。
壮士又能如何，面对白发苍苍，心生悲凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《秋怀二首寄圣俞(其一)》中的一节，主要表达了诗人对秋天景色的感触和个人心境的抒发。首句“孤管叫秋月”以孤独的笛声唤起秋夜的清冷，形象地展示了季节更替带来的寂寥。接着，“清砧韵霜风”描绘出砧声与秋风交织的凄凉画面，暗示了诗人内心的愁绪。
“天涯远梦归，惊断山千重”表达了诗人对远方亲人的思念，梦中的归途被千重山阻隔，令人感到心碎。随后，“群物动已息，百忧感从中”进一步深化了愁绪，万物虽静，但诗人内心却波澜起伏，忧虑重重。
“日月矢双流，四时环无穷”运用自然景象，感叹时光如流水般流逝，四季循环不息，而人生短暂，更显无奈。最后两句“隆阴夷老物，摧折壮士胸”借深秋的严寒比喻人生的困境，使壮志豪情受到打击，表达出诗人壮志未酬的感慨。
整首诗通过秋夜的意象和自然景观，展现了诗人面对生活变迁和人生无常的深深忧虑，以及对壮志难酬的哀叹，情感深沉而动人。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
和人与人分惠赐冰
天水藏来玉堕空，先颁密署几人同。
映盘皎洁非资月，披扇清凉不在风。
莹质方从纶阁内，凝辉更向画堂中。
丽词珍贶难双有，迢遰金舆殿角东。
张郎中段员外初直翰林报寄长句
秋空如练瑞云明，天上人间莫问程。
丹凤词头供二妙，金銮殿角直三清。
方瞻北极临星月，犹向南班滞姓名。
启沃朝朝深禁里，香炉烟外是公卿。