贾客灯下起，犹言发已迟。
高山有疾路，暗行终不疑。
寇盗伏其路，猛兽来相追。
金玉四散去，空囊委路岐。
扬州有大宅，白骨无地归。
少妇当此日，对镜弄花枝。
《贾客词》全文
- 注释
- 贾客：商人。
灯下：夜晚。
发已迟：出发晚了。
疾路：险峻之路。
暗行：在黑暗中行走。
终不疑：毫不怀疑。
寇盗：强盗。
伏：埋伏。
猛兽：凶猛野兽。
金玉：金银财宝。
空囊：空袋子。
委路岐：丢弃在路边。
扬州：地名。
大宅：豪宅。
白骨无地归：尸骨无处安葬。
少妇：年轻寡妇。
对镜：对着镜子。
弄花枝：摆弄花朵。
- 翻译
- 商贾在灯下起身，还说出发已经太迟。
山路险峻而难行，他们在黑暗中坚定前行毫不怀疑。
强盗潜伏在途中，凶猛野兽紧随其后追赶。
金银财宝散落一地，空空的钱袋丢弃在路边。
扬州有座大宅院，白骨累累却无处安放。
年轻的寡妇在这个时候，对着镜子摆弄着花枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贾客（商人）在危险的旅途中所遭遇的一系列困难和挑战。从“灯下起，犹言发已迟”可见夜色已深，却还未能出发，表明了他的迫切与焦虑。接着，“高山有疾路，暗行终不疑”则展现了他面对艰险之境时的果断和坚定。
然而，这种冒险并非没有风险，“寇盗伏其路，猛兽来相追”表明了贾客在旅途中可能遭遇的凶险。即便如此，他依旧勇往直前，不曾回头。在这过程中，即使是珍贵如金玉之物，也只能“四散去”，弃之而不顾，以图大局。
诗人通过“空囊委路岐”形象，生动地描绘了贾客在旅途中的困境和无奈。最后，“扬州有大宅，白骨无地归”则是对贾客命运的隐喻，无论多大的梦想与抱负，在死亡面前都变得渺小。
诗中还穿插着“少妇当此日，对镜弄花枝”的细节，这不仅映衬了贾客之外的另一番生活场景，也凸显出了贾客背后家庭的寂寞与无奈。全诗通过对比和对照，展现了一种生动的人物形象及其内心世界，既有冒险者的英勇气概，又不乏家庭的温情脉脉，是一首结构紧凑、意境深远的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠吴主一
国朝分隶谁最长，赵虞姚萧范与杨。
赵公温温蔡中郎，虞公格格由钟梁。
姚萧二公撼中邦，岂以笔法窥汉唐。
萧守高尚姚文章，范公清遒不敢当。
纵横石经兀老苍，杨侯起家自洛阳。
华山之碑早擅场，旁出捷入无留藏。
曹南吴氏俊且良，古意飒飒浮匡箱。
商盘周鼎俨作行，刓圭削锐伏景光。
宜伸而缩圆使方，外若椎鲁中坚强。
趋新骛巧纷披猖，欲辨辄止心孔伤。
金陵皇象剑戟张，中山夏丞鼎独扛。
二碑分法古所臧，隶多分少须精详。
君方妙年进莫量，更入二篆君无双。
近者吾甥有陈冈，昔师杨氏今颉颃，见之为道安毋忘。