南朝笛竹蕲为良，织成文簟琉璃黄。
旧物正尔冷如铁，此君无奈寒如霜。
山斋溽暑正六月，野人清梦迷三湘。
卷舒随分且藏节，作诗为报刘中央。
《谢刘本玉先生惠簟》全文
- 拼音版原文全文
谢 刘 本 玉 先 生 惠 簟 宋 /王 学 南 朝 笛 竹 蕲 为 良 ，织 成 文 簟 琉 璃 黄 。旧 物 正 尔 冷 如 铁 ，此 君 无 奈 寒 如 霜 。山 斋 溽 暑 正 六 月 ，野 人 清 梦 迷 三 湘 。卷 舒 随 分 且 藏 节 ，作 诗 为 报 刘 中 央 。
- 翻译
- 在南朝时期，笛子和竹席以蕲州的最为优质，编织出花纹如同琉璃般黄色的凉席。
这些古老的物品如今冷得像铁一样，而竹席的清凉却无法抵挡寒冷，如同霜冻一般。
在山中的书房里，六月的湿热正盛，我这个乡野之人沉醉于清梦中，思绪飘向遥远的三湘之地。
竹席的卷起与展开随性而为，暂且收藏起我的节操，以此诗告知友人刘中央。
- 注释
- 南朝：中国古代历史上的一个朝代，约公元420-589年，以南方政权为主。
蕲：古地名，今湖北蕲春一带，以产竹著名。
文簟：有图案的竹席，用于夏季纳凉。
琉璃黄：形容竹席颜色鲜艳，如琉璃般晶莹剔透。
山斋：山中书房或静室。
三湘：泛指湖南地区，古代湖南境内的湘江及其支流有三条，故称三湘。
卷舒：卷起和展开，形容竹席的使用方式。
刘中央：可能是诗人的朋友，名字中的'中央'可能寓意着地位或影响力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王学的作品，名为《谢刘本玉先生惠簟》。诗中通过对南朝笛竹织成的琉璃黄色文簟的描写，表达了诗人对于旧物的珍视与怀念之情，同时也反映出诗人当时的孤独与寒冷的心境。
"南朝笛竹蕲为良，织成文簟琉璃黄。" 这两句通过对南朝美好笛声和竹材的描绘，以及将这些材料织成珍贵的琉璃黄色文簟，表达了诗人对于过去美好事物的怀念。
"旧物正尔冷如铁，此君无奈寒如霜。" 这两句则透露了诗人的孤独与心中的寒意。旧物虽珍贵，但已失去往日的温暖，如同冰冷的铁一般；而诗人自己，也感到一种无法抗拒的寒冷，宛若初冬的霜冻。
"山斋溽暑正六月，野人清梦迷三湘。" 这两句描绘了夏日的景象，以及诗人隐居于山中书房的情形。六月时节，山中的书房内外热气蒸腾，但诗人却能在这样的环境中保持清醒的梦想，而外界的人们则迷失在三湘（湖南一带）的宁静之中。
"卷舒随分且藏节，作诗为报刘中央。" 最后两句表达了诗人的心意。他希望能够根据时机和情境去展现或收藏自己的情感，同时通过写诗来回馈刘本玉先生的恩惠，这份恩惠可能是指刘先生赠送的这件文簟。
整首诗通过对旧物的怀念、个人孤独与寒冷的情绪，以及夏日山居生活的描写，展现了诗人复杂而深邃的心境。同时，也表达了诗人对于友情和文化传承的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题五畏斋
曹滕亦据南面槿，坐衙吏贴群趋先。
敢云威福自我出，下有赤子高苍天。
圣人迭兴建皇极，付祝长官尤恻恻。
前碑持立示铭诚，后榜七条垂训释。
冰清王令来调琴，四事未畏先畏心。
常将方寸勤管摄，不与外物相亏侵。
情防骄粗意防满，万事须要畏为本。
君不见匹夫胆大气如山，风浪只在须臾间。
赠故人
一日如三秋，属君情所专。
晨风吹初春，绕屋鹊声乾。
得非造物意，怜我徒侣单。
放晴速君归，一笑不作难。
起携化龙竹，消散枯体酸。
矫首东山云，行人为我言。
言君骑紫马，近在十里间。
溪边古松堤，柳波梅飞残。
疾走落巾履，欢迎许平安。
津津眉间黄，顾我一粲然。
颇云万貔虎，枕戈卧西关。
元戎坐帷幄，花幕清昼闲。
井络天一涯，可以加饭餐。
复出群公诗，字字冰雪寒。
穷探到冥窈，老语角险艰。
一读重惊叹，再读醒昏顽。
嗟我平生心，文阵亡左旃。
遽拭涓滴眼，窥此瀛海寰。
并驱吾岂敢，愧负百且千。
尚能督租赋，用博酤酒钱。
日日与君醉，高歌易长叹。
《赠故人》【宋·冯时行】一日如三秋，属君情所专。晨风吹初春，绕屋鹊声乾。得非造物意，怜我徒侣单。放晴速君归，一笑不作难。起携化龙竹，消散枯体酸。矫首东山云，行人为我言。言君骑紫马，近在十里间。溪边古松堤，柳波梅飞残。疾走落巾履，欢迎许平安。津津眉间黄，顾我一粲然。颇云万貔虎，枕戈卧西关。元戎坐帷幄，花幕清昼闲。井络天一涯，可以加饭餐。复出群公诗，字字冰雪寒。穷探到冥窈，老语角险艰。一读重惊叹，再读醒昏顽。嗟我平生心，文阵亡左旃。遽拭涓滴眼，窥此瀛海寰。并驱吾岂敢，愧负百且千。尚能督租赋，用博酤酒钱。日日与君醉，高歌易长叹。
https://www.fglrt.com/shici/JiUFUrcU.html
题化龙坊酒楼壁
若问先生归去来，此行直是到天台。
碧桃瑶草紫芝熟，到日须容醉玉杯。