诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《初冬见雪》
《初冬见雪》全文
宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[盐]韵

颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐。

慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐。

问讯梅梢半封萼,争看蝶舞不钩帘。

小儿学诵封胡句,羔袖烘炉任附炎。

(0)
拼音版原文全文
chūdōngjiànxuě
sòng / hóng

guàihánwēibèitiāntiānhuāhuíxuánluòcéngyán

yōnggēngxiǎnyùnpiāngōngshěnwēiguāndàiyán

wènxùnméishāobànfēngèzhēngkàndiégōulián

xiǎoérxuésòngfēnggāoxiùhōngrènyán

注释
颇怪:非常奇怪。
寒威:寒冬的威力。
天花:雪花。
层檐:屋檐。
慵:懒散。
赓:续作。
险韵:艰涩的韵律。
偏工絮:意外地工整。
自哂:自我嘲笑。
微官:小官职。
带盐:忍受寒冷。
问讯:询问。
梅梢:梅花枝头。
封萼:花瓣半开。
争看:争相观看。
钩帘:卷起窗帘。
学诵:学习诵读。
封胡句:可能指古诗或典故。
羔袖:羊皮袍子。
烘炉:火炉。
附炎:取暖。
翻译
冬日严寒仿佛加倍侵袭,雪花在屋檐间回旋飘落。
懒得写那些艰涩的诗篇,却意外地工整如絮,自嘲小小官职只能忍受寒冷。
询问梅花枝头,花瓣儿半开未放,只顾欣赏蝴蝶飞舞,不愿卷起窗帘。
孩子们学习诵读诗句,穿着羊皮袍子围着火炉取暖,任由火焰炽热。
鉴赏

此诗描绘了一场初冬的雪景,通过对自然之美的细腻刻画,展现了诗人独特的情感体验与艺术魅力。

“颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐。”这里,诗人以“颇怪”二字开篇,表达了一种对初冬雪景的惊讶与新鲜感受。接着,“寒威一倍添”指出这场雪比往常更加猛烈,而“天花回旋落层檐”则生动地描绘了雪花在空中盘旋,轻柔地落在屋檐之上,这些字眼营造了一幅动人心魄的雪景画卷。

“慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐。”此处,“慵赓”形容诗人的悠闲情态,而“险韵偏工絮”则是对诗中韵脚处理的赞美,表明诗人在用韵上颇费心思。接下来的“自哂微官独带盐”透露出诗人虽然身为小吏,却也能在这雪景中找到了自己的趣味和生活情趣。

“问讯梅梢半封萼,争看蝶舞不钩帘。”这里,“问讯梅梢半封萼”可能是指询问那尚未开放的梅花,而“争看蝶舞不钩帘”则表现了人们对这初冬雪景的喜爱,纷纷扰扰地想要一睹其芳。

“小儿学诵封胡句,羔袖烘炉任附炎。”此段落中,“小儿学诵封胡句”描绘了孩子们在这初冬之际,围坐在火炉旁学习古人诗文的情景。同时,“羔袖烘炉任附炎”则是对这种温暖而又安逸生活的写照。

总体来看,这首诗通过细腻的语言和生动的意象,将初冬雪景与日常生活巧妙地融合在一起,展现了诗人对自然美景的敏锐感受以及对平淡生活的深厚情感。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

早朝奉天殿接诏

禁漏沈沈晓色迟,回廊华月隐参差。

玉阶直接承明殿,银汉遥通太液池。

咫尺云函颁圣诏,逶迤宫扇肃朝仪。

微臣亦见天颜喜,未必长教近侍知。

(0)

感秋

月向中天迥,人惊秋暮悲。

玄霜初落后,客梦未归时。

缥缈三秋雁,萧条两鬓丝。

空馀旧箫管,愁对月明吹。

(0)

舟雨

水天凝一色,野涨隔林溶。

兰棹排惊浪,渔蓑钓晚钟。

刀环流只影,木叶淡秋容。

云掩荒村小,山头泼墨浓。

(0)

送杜于皇归郢

分手金陵道,相逢倍黯然。

莺啼杨柳岸,人在木兰船。

客路三千里,征衣十二年。

计程归夏口,明月两回圆。

(0)

江行望庐山作

亦知山有寺,咫尺见云封。

瀑布千寻水,香炉何处峰。

向晴微见树,卓午讵闻钟。

来往驱尘事,深悲负短筇。

(0)

春日怀长兄在燕

闻道幽燕地,萧条异故乡。

沙昏天欲黑,春半草犹黄。

马足冲霜冷,鸿声听夜长。

今宵千里月,飞梦旧池塘。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1