安石在东山，无心济天下。
一起振横流，功成复潇洒。
大贤有卷舒，季叶轻风雅。
匡复属何人，君为知音者。
传闻武安将，气振长平瓦。
燕赵期洗清，周秦保宗社。
登朝若有言，为访南迁贾。
《赠常侍御》全文
- 拼音版原文全文
赠 常 侍 御 唐 /李 白 安 石 在 东 山 ，无 心 济 天 下 。一 起 振 横 流 ，功 成 复 潇 洒 。大 贤 有 卷 舒 ，季 叶 轻 风 雅 。匡 复 属 何 人 ，君 为 知 音 者 。传 闻 武 安 将 ，气 振 长 平 瓦 。燕 赵 期 洗 清 ，周 秦 保 宗 社 。登 朝 若 有 言 ，为 访 南 迁 贾 。
- 注释
- 安石：王安石。
济：拯救。
横流：乱局。
复：再次。
卷舒：进退。
轻：轻视。
匡复：挽救。
何人：谁。
武安将：武安的将领。
气振：气势振奋。
燕赵：燕地赵地。
洗清：洗净污浊。
周秦：周代秦代。
宗社：宗族和国家。
南迁贾：像贾谊那样南迁的贤才。
- 翻译
- 王安石隐居东山，无心去拯救天下。
他决心扭转乱局，成功后依然超脱自在。
大智者懂得进退，末世却轻视文雅。
谁能挽救国家，您是那个知音人。
听说武安将领英勇，气势如长平之战般威猛。
燕赵之地期待洗净污浊，周秦之地需要保护宗族和国家。
若你在朝廷有所建言，定会寻找像南迁贾谊那样的贤才。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，体现了他特有的豪放与奔放之美。首句“安石在东山，无心济天下”表达了一种超然物外、不以世事为己任的情怀。接着“一起振横流，功成复潇洒”则描绘了一幅宏伟壮观的画面，展现了诗人内心的激越情感与自信。
“大贤有卷舒，季叶轻风雅”中的“大贤”指的是具有高尚品格的人物，而“卷舒”、“轻风雅”则形容其行为举止之美好。这里诗人可能在赞扬某位德高望重之士。
“匡复属何人，君为知音者”中，“匡复”有辅助或扶持的意思，而“君为知音者”则是对受赠者身份的肯定，认为其能够理解诗人的胸襟抱负。
最后几句“传闻武安将，气振长平瓦。燕赵期洗清，周秦保宗社。登朝若有言，为访南迁贾。”则充满了对历史英雄事迹的回忆和赞美，以及对未来某种政治理想的向往。
整首诗通过多个意象和情感层次展现了诗人李白的情怀与志趣，既有超脱世俗之美，又有对英雄事迹的怀念，充分体现了李白诗歌中特有的豪放与奔放精神。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
横波亭为青口帅赋
孤亭突兀插飞流，气压元龙百尺楼。
万里风涛接瀛海，千年豪杰壮山丘。
疏星澹月鱼龙夜，老木清霜鸿雁秋。
倚剑长歌一杯酒，浮云西北是神州。
九日奉寄严大夫
九日应愁思，经时冒险艰。
不眠持汉节，何路出巴山。
小驿香醪嫩，重岩细菊斑。
遥知簇鞍马，回首白云间。
东归晚次潼关怀古
暮春别乡树，晚景低津楼。
伯夷在首阳，欲往无轻舟。
遂登关城望，下见洪河流。
自从巨灵开，流血千万秋。
行行潘生赋，赫赫曹公谋。
川上多往事，凄凉满空洲。