诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《东归晚次潼关怀古》
《东归晚次潼关怀古》全文
唐 / 岑参   形式: 古风  押[尤]韵

暮春别乡树,晚景低津楼。

伯夷在首阳,欲往无轻舟。

遂登关城望,下见洪河流。

自从巨灵开,流血千万秋。

行行潘生赋,赫赫曹公谋。

川上多往事,凄凉满空洲。

(0)
拼音版原文全文
dōngguīwǎntóngguān怀huái
táng / céncān

chūnbiéxiāngshùwǎnjǐngjīnlóu

bǎizàishǒuyángwǎngqīngzhōu

suìdēngguānchéngwàngxiàjiànhóngliú

cónglíngkāiliúxuèqiānwànqiū

xíngxíngpānshēngcáogōngmóu

chuānshàngduōwǎngshìliángmǎnkōngzhōu

注释
暮春:春季的末尾。
乡树:故乡的树木。
晚景:傍晚的景色。
津楼:渡口边的楼台。
伯夷:古代的贤人,以坚守节操著称。
首阳:山名,伯夷、叔齐隐居之地。
轻舟:小船,此处指便于出行的船只。
关城:关隘处的城楼。
洪河:泛指黄河,因其水流浩大。
巨灵:神话中的大力神,传说他曾劈开山岳。
流血:比喻历史上的战争与牺牲。
千万秋:形容时间久远,历经许多世代。
行行:连续不断,这里指连续的诗行。
潘生赋:指才子潘安的诗赋,喻指优美的文学作品。
赫赫:显著、显赫,这里形容影响巨大。
曹公谋:指曹操的智谋或事迹。
川上:河岸边。
往事:过去的事情,历史事件。
空洲:空旷的沙洲,也指荒凉之地。
翻译
暮春时节告别故乡的树木,夕阳下渡口的楼台显得低沉。
伯夷在首阳山隐居,想前往却找不到轻松的船只。
于是登上关隘远望,俯视看见黄河奔流。
自古巨灵神劈开大山,这里流传着千秋万代的英雄血泪。
行行重行行,如同潘安的诗篇,赫赫显耀的是曹操的谋略。
河岸上发生过无数往事,满洲凄凉,充斥着过往的哀伤。
鉴赏

此诗描绘了一位游子在暮春时节,离别家乡之景象。开篇两句“暮春别乡树,晚景低津楼”即设定了淡淡离愁的氛围,其中“暮春”二字已暗示时间的流逝和生机的凋零,“别乡树”则是游子心中难以忘怀的情感寄托。接着,“伯夷在首阳,欲往无轻舟”两句,则通过古代隐逸伯夷不食周粟的典故,表达了诗人想要逃离尘世纷扰却又无法如愿的复杂情怀。

“遂登关城望,下见洪河流”一段,诗人由感慨而生出探幽寻古之心,从高处眺望,眼前的洪河宛若历史长河,流转不息,激发了诗人对往昔的无限思索。

“自从巨灵开,流血千万秋”两句,则是通过历史上的重大事件,比如战争等,表达了对过去战乱、人民苦难的深切感慨和反思。这里,“巨灵开”可能指的是某一历史事件或变革,而“流血千万秋”则是一种夸张的说法,强调了历史上战争带来的深重灾难。

接下来的“行行潘生赋,赫赫曹公谋”两句,则是通过古代诗人潘岳和曹操的典故,表达了对往昔英雄业绩的赞美,同时也映射出诗人自己的胸怀壮志与世事关注。

最后,“川上多往事,凄凉满空洲”一句,则是总结全诗,通过“川上往事”点出了历史的丰富和深远,而“凄凉满空洲”则再次强调了诗人对过往的感慨与怀念之情。这里,“空洲”可能指的是河岸或是荒凉之地,其凄凉之意,象征着时间的流逝和历史的沧桑。

整首诗通过对自然景物的描绘和对古代典故的引用,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的历史意识,同时也表达了诗人对于过往的无尽怀念和对未来的一种期待。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

陈君式恭轩

不要墙头俗眼看,故开苍藓种檀栾。

虚心得处从天性,劲节知来在岁寒。

叶养风烟誇酒美,枝留冰雪送歌残。

名郎感慕同桑梓,手植依然一亩宽。

(0)

送赵有翼通守吴兴

江南雨无时,桃李迹已陈。

有客念江湖,别乘陪朱轮。

明德先九族,恩殊在廷臣。

惟公真龙种,眉宇犹津津。

不受膏粱昏,辞章动枫宸。

合著玉笋班,冠冕朝大昕。

去丞股肱郡,要此骨肉亲。

萧萧霅水乡,溪山绕城闉。

空光缬纹乱,倒影图画新。

金石富文墨,烟波多隐沦。

坐想贤使君,迎笑均凭茵。

席间荀陈俱,会此主与宾。

陈榻对清夜,潘舆行莫春。

拄颊爱爽气,挥毫咏风蘋。

远近入题品,苍翠生精神。

我忘鸥鸟盟,低徊践香尘。

因子动归兴,诘旦车当巾。

(0)

谢翁子亨惠诗

为爱高门足凤麟,恂恂济济燕双亲。

和声自得埙篪乐,巧思争裁锦绣新。

句里直须希鲍谢,客来今复见荀陈。

要知家法传无尽,更到垂髫总过人。

(0)

倪文举寺簿挽诗三首·其一

盛德逾人远,高谈造理深。

保身元有道,应世了无心。

别日更寒暑,交情隔古今。

纸窗风雪夜,犹记掉头吟。

(0)

赠相者赵椿年

胸次无诸尘垢障,眼中有尔光明藏。

云何不策反照动,小而用之风鉴上。

伎俩君参不二门,形骸我入无色相。

相逢尊酒更杯茶,其它口耳从俱丧。

(0)

游三洲岩

南中岂无岩,三洲盖其杰。

朅来五羊初,满听行人说。

今乘急雨游,吾屐不遑蜡。

遥观似舜峰,迫视疑禹穴。

数亩腹空洞,十丈口谺豁。

恍焉入其间,眼乱欲生缬。

宽处晃如堂,狭处黝如闼。

弯跧角门隈,屈曲磴道劣。

土膏兀参差,形象鬼塑涅。

人立双足攲,兽卧半身没。

斑烂旋洑文,钩锁玲珑骨。

伏撑突如栌,斜拄岌如棁。

倒悬云乳凝,上溜井花冽。

地空声殷雷,石卤色蒸铁。

暗中漏微明,圆处留小缺。

倒指数不胜,百怪千万谲。

游人得娱嬉,造物费曲折。

静言万物初,含气如聚沫。

流者气之融,峙者气之结。

时于融结间,故故出奇绝。

巨灵盘古机,虽妙不容测。

要之幻虚空,无乃等戏剧。

居人玩视之,过客三叹息。

濂溪舣行舟,眉山税归辙。

篮舆相踵来,潇洒祖无择。

三公走龙蛇,千载磨岁月。

夫谁四三公,吾学亦云末。

引杯酌髯丞,未老其勿辍。

朝夕神所游,古今理之窟。

从渠好事人,而酷嗜尤物。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1