一重一崦一岧峣，隐秀寒光次第高。
借得笋舆如小艇，晚风千里泛清涛。
《隐秀亭》全文
- 拼音版原文全文
隐 秀 亭 宋 /刘 倓 一 重 一 崦 一 岧 峣 ，隐 秀 寒 光 次 第 高 。借 得 笋 舆 如 小 艇 ，晚 风 千 里 泛 清 涛 。
- 注释
- 一重一崦：形容山峦重叠。
岧峣：形容山势高耸。
隐秀：隐藏而秀美。
寒光：寒冷的光芒，可能指月光或山色。
次第：依次，按顺序。
笋舆：竹制的小车。
小艇：小型船只。
晚风：傍晚的风。
清涛：清澈的波浪。
- 翻译
- 层层叠叠的山峦高峻挺拔，隐藏着秀美的景色和寒冷的光芒依次升高。
我借来竹制的小车如同小船，傍晚时分在千里清波中漂荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水画卷般的景象，通过层次分明的山峦形态，展现了自然界的雄伟与秀丽。诗人巧妙地运用“一重一崦一岧峣”来塑造山势的层叠感，给人以深远莫测之感。“隐秀寒光次第高”则透露出山间洒落的阳光与山峦之间微妙的关系，既突显了景物的立体感，也映衬出山峦的高度。
“借得笋舆如小艇”一句，诗人巧妙地将竹制的小船（笋舆）比作小艇，这不仅展示了诗人的生活常识，更重要的是为下文的意境铺垫。接着，“晚风千里泛清涛”则让读者感受到诗人乘坐这叶轻巧的小舟，在晚风的吹送下，悠然地航行于千里之远的清澈水面上。
整首诗通过山峦与水流的交织，营造出一种超脱尘世、与自然和谐共处的情怀。诗人借助景物表达了自己对于自由和遨游的向往，以及对生活美好瞬间的捕捉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
千秋岁·其二小雨达旦，东斋独宿不能寐，有怀松江旧游
雨声萧瑟，初到梧桐响。人不寐，秋声爽。
低檐灯暗淡，画幕风来往。谁共赏。
依稀记得船篷上。拍岸浮轻浪。水阔菰蒲长。
向别浦，收横网。绿蓑冲瞑□，艇子摇双桨。君莫忘。
此情犹是当时唱。
己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首·其三
重云翳苍柏，零露栖白萧。
骨肉慕音容，慌惚哀空郊。
肴核班几席，椒浆浇岧峣。
人归天已沬，纸钱悬枯条。
逝者如此耳，暮暮仍朝朝。
暮暮仍朝朝，人兮柰若何。
未死不能乐，既死空有家。
僮仆几恩怨，交朋几悲歌。
若人会斯语，属和纷阳阿。
晚秋即事
曳筇独独倚柴扉，翠泼西山漾落晖。
衲子顶云随雁远，牧童腰笛挽牛归。