借问城南老居士，新年乐事复何如。
春寒催唤客尝酒，夜静卧听儿读书。
《题城南堂二首·其二》全文
- 翻译
- 请问城南的老居士，新年的快乐事情怎么样呢？
春天的寒意催促着客人品尝美酒，夜晚静寂时躺下聆听孩子读书的声音。
- 注释
- 城南：指城的南部，可能是个特定区域或老居士的住处。
老居士：年长而有德行的隐士或者居民。
新年：春节或其他新年节日。
乐事：令人愉快的事情。
复何如：又如何，询问情况如何。
春寒：春天的寒冷天气。
催唤：催促呼唤。
客：客人，这里可能指老居士的朋友。
尝酒：品尝美酒。
夜静：夜晚安静。
卧听：躺着听。
儿：孩子。
读书：阅读书籍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《题城南堂二首(其二)》中的一联。诗人以质朴的语言，向城南的老居士询问新年的欢乐之事如何。他关心地询问，是否在春寒料峭之际，客人来访共饮暖酒；又或是夜晚宁静之时，孩子们在读书声中度过时光。这两句诗描绘了一幅温馨的家庭画面，展现了诗人对家庭生活的关注和对教育的重视。通过简单的日常场景，传达出浓厚的人情味和对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
江州周寺丞泳夷亭
行过庐山不得上，湓江城边一惆怅。
羡君山下有夷亭，千岩万壑长相向。
山中李生好读书，出山作郡山前居。
手开平湖浸山脚，未肯即与庐山疏。
道州一去应嫌远，千里思山梦中见。
青山长见恐君嫌，要须罢郡归来看。
再和倒韵
新植苍筤竹，欣欣若感知。
日阴纷展盖，风韵巧吹篪。
幸对人潇洒，兼依地坦夷。
二年官此者，一日可忘之。
抱节疏仍密，交柯挺复攲。
丛生相友善，特立甚矜持。
长处苔微破，看来露亦披。
凤姿聊侧翅，蛇变但存皮。
莫作恂兵伐，留为介杖骑。
雪霜饶欲冒，雨露已先滋。
初见犹齐架，俄惊渐出篱。
中虚缘物性，外劲是天姿。
比亩虽云少，成林亦未迟。
庙丘当见采，栝羽岂劳施。
鹊尾冠须制，鹓雏食可期。
拂云思柏悦，盈畹笑兰衰。
任土前书贵，名园此地宜。
纵难听嶰管，肯学唱巴枝。
既许亲斋几，宁辞局甃墀。
更烦勤爱护，有用在他时。