红紫争春触处开，九衢终日犊车雷。
閒情欲被春将去，鸟唤花惊只么回。
《寄杜家父二首·其一》全文
- 注释
- 红紫：形容花的颜色鲜艳。
争春：竞相开放，争夺春天的美丽。
九衢：指繁华的大街小巷。
终日：整天。
犊车：用牛拉的轻便车辆。
雷：形容车辆众多，声音嘈杂像打雷。
閒情：闲适的心情。
将去：即将离去。
鸟唤：鸟儿鸣叫。
花惊：花朵受惊。
只么：只是，仅仅。
回：循环往复。
- 翻译
- 春天里红花紫花开得热闹，大街小巷整天都是牛车的喧嚣声。
闲适的心情似乎要被春天带走，只有鸟儿唤醒了花朵，花儿又惊醒鸟儿，如此循环往复。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天繁华热闹的景象，红花紫朵竞相绽放，街头巷尾车水马龙，犹如牛车声不断，充满生机。诗人的情感似乎被这春意所牵引，想要沉浸其中，却被鸟鸣花动所唤醒，流露出一种闲适中略带无奈的心情。整体上，黄庭坚以细腻的笔触展现了春天的魅力和自己对时光流转的感慨。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗·其三信天缘
信天缘，何为者，非达亦非贤。
终朝开咮不敢仰，待鱼落咮急下咽。
大鱼变化小鱼黠，谁肯效命于尔前。
皇天日月高，无心怜尔曹。
几欲强求索，岂不鉴漫画。
阴山女歌
阴山女汉服，初裁泪如雨。
自看颜色宜汉装，琵琶岂复传胡谱。
赤车使者传琵琶，翩然雌凤随凰去。
岂不怜此女儿心，父母生身远有祖。
平生父母九原恨，得幸一朝收拾取。
使者高义重咨嗟，衣裳盟会其敢许。
汉装汉曲阴山坟，七十年来愁暮云。
即今山川还汉家，泉下女儿闻不闻。
谁将一樽内库酒，招此芳魂亦何有。
崔卢旧族自豪英，顾此女儿惭色否。
巍巍之功惟陛下，万岁百男固宗社。
赫赫雷电暂出车，陶陶韶濩咏归马。
墨庄侍读如尚在，应有好辞献寿斝。