曾与刘郎共起居，如何不肯受除书。
最怜人笑先生错，正好为官却钓鱼。
《子陵台》全文
- 拼音版原文全文
子 陵 台 宋 /柴 望 曾 与 刘 郎 共 起 居 ，如 何 不 肯 受 除 书 。最 怜 人 笑 先 生 错 ，正 好 为 官 却 钓 鱼 。
- 注释
- 刘郎：指刘禹锡，唐代诗人，与诗中的'先生'可能有交情。
除书：古代任命官职的文书。
怜：同情，怜悯。
错：这里指被嘲笑的行为或决定。
正好：恰好，适宜。
钓鱼：暗指隐居不仕，有归隐之意。
- 翻译
- 我曾经和刘郎一同生活，为何不肯接受任命的文书。
特别同情别人嘲笑先生的错误，他本应做官却选择去钓鱼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人柴望所作的《子陵台》，主要描绘了对历史人物严光（字子陵）的感慨。诗中提到严光曾与刘秀（东汉光武帝）共事，但后来选择归隐，拒绝接受官职。诗人表达了对严光放弃仕途、选择垂钓生活的理解和同情，认为他在最适合做官的时候选择了隐逸，这让人感到惋惜。
"曾与刘郎共起居"，暗示了严光与刘秀的亲密关系和共事经历。“如何不肯受除书”则直接点出严光拒绝做官的事实。最后一句“最好为官却钓鱼”，通过“最好”二字，表达了诗人对严光错过仕途巅峰时的惋惜，同时也赞赏他坚守自我，选择自由自在的生活方式。
整首诗以简洁的语言，寓言式的表达，展现了对历史人物独特的人生选择的评价，既有对严光的敬仰，也有对其人生抉择的深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
探梅
山中岁晚甘恬澹，花史时时闻校勘。
天街未省薇药贵，尘世颇嫌桃李滥。
南枝相见眼独明，东风久要交非暂。
长意孤山访突兀，径度平湖浮碧绀。
暗香疏影夜濛濛，半树横枝春淡淡。
琥珀浓倾酒拍船，珠玑乱唾诗成担。
画角吹寒凄别语，青衣天晚生孤憾。
次韵吴雅翁秋怀四首·其四
西风吹梧桐，一叶堕寒玉。
飘飘转千崖，亹亹侵万木。
霜露行复降，雪霰飞相逐。
幽居感时运，清夜理商曲。
坚冰信当辨，昊天有反复。
但使本根在，阳回奚待祝。
词人乐光景，纤艳不足录。
焚香对秋山，自取周易读。