一雨一月强，天地同翳如。
大风半夜起，上下痛扫除。
彼苍不自压，人力端奈渠。
不然何特异，摇荡此寰区。
痴儿怖惧起，无衣冻不苏。
尚恐山岳仆，宁暇小物谋。
人生所托微，造化仁有馀。
明朝木杪静，晏晏看天衢。
《风》全文
- 注释
- 一雨：连续的雨。
强：强烈。
天地：天地之间。
翳如：阴霾的样子。
大风：狂风。
半夜：半夜时分。
彼苍：苍穹。
人力：人的力量。
奈渠：抵挡它。
不然：否则。
摇荡：动荡。
寰区：世间。
痴儿：无知的孩子。
冻不苏：无法取暖。
山岳仆：山岳倒塌。
宁暇：哪有空闲。
造化：大自然。
仁有馀：仁慈多余。
木杪：树梢。
晏晏：平静地。
天衢：天空。
- 翻译
- 连续一个月的雨势强烈，天地间一片阴霾。
半夜狂风骤起，猛烈地清扫着天地万物。
苍穹并未自我压抑，全靠人力来抵挡。
否则为何如此特殊，世间动荡不安。
无知的孩子因恐惧而惊醒，寒冷中没有衣服保暖。
他们还担心山岳倒塌，哪有空闲顾及小事。
人的生活依托微小，大自然却展现仁慈多余。
明天早晨，树木梢头将恢复宁静，我将平静地欣赏天空。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，题为《风》。诗中描绘了一场猛烈的风雨，通过细致的描绘，展现了风雨的力量和自然的变化。首句“一雨一月强”，形象地写出雨势之大，仿佛持续了一个月之久，天地间都被乌云笼罩。接着，“大风半夜起，上下痛扫除”描述了风的突然爆发，如同疾风骤雨，将天地间的污浊一扫而空。
诗人感慨大自然的威力：“彼苍不自压，人力端奈渠”，意思是苍穹无需自我压抑，风雨的力量超越了人力，令人感叹。然而，诗人并未因此沮丧，反而从中看到了“不然何特异，摇荡此寰区”的生机与活力，风雨带来的动荡也使得世界焕然一新。
在风雨中，人们的生活受到困扰，“痴儿怖惧起，无衣冻不苏”，连小孩子都因寒冷而惊恐。然而，诗人认为即使面对这样的困境，人类仍需坚韧，“尚恐山岳仆，宁暇小物谋”，暗示人应当有更广阔的视角，不应只关注眼前的小事。
最后，诗人以乐观的态度展望未来：“人生所托微，造化仁有馀”，人的生活虽然脆弱，但大自然的仁慈总会给予余地。他期待着风雨过后，明天早晨“木杪静，晏晏看天衢”，世界会在宁静中恢复秩序，展现出生活的美好。
总的来说，这首诗通过描绘风雨，表达了诗人对自然力量的敬畏，以及对生活的坚韧和对未来的希望。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢