去去西南绿筱湾，折旋遵渚又飞还。
轻拳击水纤鳞起，滴沥波明一带间。
《鸥渚偶成二首·其二》全文
- 翻译
- 向着西南方向的绿色竹林湾走去，曲折蜿蜒沿着水边小洲，然后又翩翩飞回。
轻轻挥拳击打水面，激起一片细小的鱼鳞，滴滴水珠在明亮的波光中闪烁。
- 注释
- 去去：向前往。
西南：方位词，西方南方。
绿筱湾：翠绿的竹林湾。
折旋：曲折盘旋。
遵渚：沿着水边小洲。
飞还：飞翔返回。
轻拳：轻轻的拳头。
击水：打在水面上。
纤鳞：细小的鱼鳞。
滴沥：水滴落下。
波明：波光闪亮。
- 鉴赏
这是一首描绘江水风光的诗篇，通过对自然景物的精细刻画，展现了诗人对西南美丽山川的向往与热爱。开篇“去去西南绿筱湾”，以一个动作性的词语“去去”拉开情感的帷幕，引导读者随着作者的视线深入到那片神秘而又迷人的西南地区。此处的“绿筱湾”，不仅形容了景色之美，也透露出诗人对自然中生命力的赞美。
紧接着，“折旋遵渚又飞还”一句，以动态的描写，捕捉到了水波流转、生灵活跃的瞬间。这里的“折旋”，即是取用自然之物以表达心意，而“遵渚”则指的是顺着江水而行，这两词交织出一幅诗人与自然和谐共生的画面。“飞还”的动作，既表现了诗人的情感流转，也象征着他对自由生灵的向往。
下片“轻拳击水纤鳞起”，用“轻拳”形容诗人在水面上的举动，不仅传达了一种柔和而有力的美感，同时也寓意了作者与自然之间微妙的互动。水面的“纤鳞”则是对波光粼粼生动刻画，展现了诗人细腻的情感和深入的观察。
末句“滴沥波明一带间”，以清脆的音节“滴沥”捕捉水流的声音，表达了一种静谧而又活泼的氛围。这里的“波明一带间”，不仅描绘了水波在阳光下闪耀的景象，也让人联想到了诗人内心世界的一片清朗。
整首诗通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人对西南美丽山川的情感寄托，以及他与自然和谐共生的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
移九江
秋波入白水，帆去侵空小。
五两剧奔星，樯乌疾飞鸟。
盆城依落日，盆浦看云眇。
云眇更苍苍，匡山低夕阳。
楚客喜风水，秦人悲异乡。
异乡秋思苦，江皋月华吐。
漾漾隐波亭，悠悠通月浦。
津桥归候吏，竹巷开门户。
容膝有匡床，及肩才数堵。
隙光非白驹，悬磬我无虞。
体瘦寡行立，家肥安啜哺。
天书怜谴谪，重作朱轓客。
四座眼全青，一麾头半白。
今来思往事，往事益悽然。
风月同今昔，悲欢异目前。
四时嗟阅水，一纪换流年。
独有西庭鹤，孤鸣白露天。
送新平故人
常听仓庚思旧友，又因蝴蝶梦生涯。
一千馀里河连郭，三十六峰寒到家。
阴岛直分东虢雁，晴楼高入上阳鸦。
姜嫄庙北与君别，应笑薄寒悲落花。
重阳宴东观山亭和从事卢顺之
乱山青翠郡城东，爽节凭高一望通。
交友会时丝管合，羽觞飞处笑言同。
金英耀彩晴云外，玉树凝霜暮雨中。
高咏已劳潘岳思，醉欢惭道自车公。