诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水调歌头·其一送印德远经略入广》
《水调歌头·其一送印德远经略入广》全文
宋 / 李曾伯   形式: 词  词牌: 水调歌头

宵旰轸先虑,岭海屈真儒。

金城素有奇略,不待至才图。

春满洲鹦楼鹤,天付簪山带水,驷马驾轻车。

六月正炎热,吾肯缓吾驱。越蓬婆,逾邛笮,彼穹庐。

其能涉我烟瘴,载籍以来无。

联络五溪百粤,托柱南方半壁,中外保无虞。

了此经营事,归去位钧枢。

(0)
翻译
夜晚和白天都在忧虑国家大事,岭南之地也屈尊接纳真正的儒者。
金城自古以来就有着非凡的智谋策略,无需等待最杰出的人才来策划。
春天充满鹦鹉楼和鹤群的洲渚,上天赐予这里山水环绕,即使是轻便的马车也能驾驭。
六月正值酷暑,我怎会放慢前行的脚步?越过蓬婆山,翻过邛笮地,那里的帐篷犹如天空之屋。
从未有人能穿越我这里的烟雾瘴气,自古文献记载以来。
连接五溪众多的粤地,依托南方半壁江山,内外都能确保安宁无患。
完成这些经营之事,我就回归中枢,卸下重任。
注释
宵旰:形容日夜操劳。
轸:忧虑。
岭海:指岭南地区。
真儒:真正的儒家学者。
金城:比喻坚固的城市或策略。
至才:极优秀的人才。
洲鹦楼鹤:形容景色优美。
簪山带水:山水环绕,风景优美。
越:越过。
蓬婆:泛指高山。
邛笮:古代地名,今四川地区。
穹庐:北方游牧民族的帐篷,此处比喻远方。
烟瘴:形容南方湿热多瘴气的环境。
五溪百粤:泛指南方边远地区。
钧枢:比喻中央决策的核心位置。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的《水调歌头·送印德远经略入广》。从内容来看,诗人在送别友人时表达了对其才能和未来成就的赞赏与期待。

“宵旰轸先虑,岭海屈真儒。” 这两句开篇便展现出诗人对远行者非凡的谋略和学识的肯定。宵旰指的是夜深或天将明时,轸先虑则是说远行者的筹谋超前,而岭海屈真儒则强调其学问渊博。

“金城素有奇略,不待至才图。” 这两句进一步描绘出远行者在未来的成就将如同金城一般坚固而独特,即使现在还未完全显现,诗人也已预见到他的卓越才能。

“春满洲鹦楼鹤,天付簪山带水,驷马驾轻车。” 这几句生动地描绘了远行者的壮丽景象和其乘坐的华丽车马,春意盎然中展现出一种繁荣而又自由自在的氛围。

“六月正炎热,吾肯缓吾驱。” 这两句则表现了诗人对夏日炎热天气下的豁达心态和驾驭马车的从容。

“越蓬婆,逾邛笮,彼穹庐。其能涉我烟瘴,载籍以来无。” 接下来的几句通过对自然景观的描写,表达了诗人对远行者能力的赞美,以及这种能力在历史上的独一无二。

“联络五溪百粤,托柱南方半壁,中外保无虞。” 这里强调了远行者的治理才能,可以将分散的地区联结起来,为国家带来内外的安定。

“了此经营事,归去位钧枢。” 最后两句则表达了诗人对远行者完成其使命、回到应有之职位的期盼和肯定。

总体而言,这首诗不仅是送别之作,更是一篇颂扬英才的作品,通过对自然景观和人物才能的描写,展现出诗人深厚的情感与高远的寄予。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

寓题

王泽犹来雅在新,尚词微事可愁人。

淫哇满眼关雎弱,犹贺清朝有此身。

(0)

许州旌节到作

两地旌旗拥一身,半缘伤旧半荣新。

州人若忆将军面,写取雕堂报国真。

(0)

赠僧

卓立不求名出家,长怀片志在青霞。

今日英雄气冲盖,谁能久坐宝莲花。

(0)

奉和大梁相公重九日军中宴会之什

今古同嘉节,欢娱但异名。

陶公缘绿醑,谢傅为苍生。

酒泛金英丽,诗通玉律清。

何言辞物累,方系万人情。

(0)

酬卢郎中游寺见招不遇

偶出送山客,不知游梵宫。

秋光古松下,谁伴一仙翁。

(0)

折柳赠行人

那言柳乱垂,尽日任风吹。

欲识千条恨,和烟折一枝。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1