身在五云云自闲，相娱石友与苍官。
山林老去方知味，加我五年当挂冠。
《赵昌父诗来举似慈湖话头次韵答之》全文
- 拼音版原文全文
赵 昌 父 诗 来 举 似 慈 湖 话 头 次 韵 答 之 宋 /徐 侨 身 在 五 云 云 自 闲 ，相 娱 石 友 与 苍 官 。山 林 老 去 方 知 味 ，加 我 五 年 当 挂 冠 。
- 注释
- 身：身体。
在：处于。
五：数字五，表示众多。
云：云彩。
云自闲：自己感到悠闲。
相娱：相互娱乐。
石友：以石头为友，比喻志趣相投的朋友。
与：和。
苍官：苍翠的官员，可能指代山林中的自然景色或隐士。
山林：山野林木。
老去：年岁渐长。
方：才。
知味：体会到真正的乐趣。
加我五年：如果再过五年。
当：应当。
挂冠：古代官员辞职，这里指辞官归隐。
- 翻译
- 我身处五彩祥云之中感到悠闲自在
与石头朋友和苍翠的官员一同游乐
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐侨的作品，题为《赵昌父诗来举似慈湖话头次韵答之》。诗中，诗人以“身在五云云自闲”开篇，形象地描绘了自己身处高洁之地，心境悠然自得。"五云"常用来象征仙气或高位，这里可能暗指诗人的官位或清高的生活环境。
接下来，“相娱石友与苍官”表达了诗人与志同道合的朋友，如石头般的坚贞和苍翠的官员（可能指品行高尚的官员）共度时光的乐趣，体现了诗人的人格魅力和对友情的珍视。
“山林老去方知味”则流露出诗人对晚年生活的感悟，认为只有在经历过人生的起伏后，才能真正品味出山林生活的宁静与淡泊。这里的“山林”代表隐逸生活，而“老去”则暗示了诗人对岁月流逝的感慨。
最后，“加我五年当挂冠”表达了诗人对于归隐的期待，意指如果再过五年，他将选择辞官归隐，享受更加自由自在的生活。整首诗寓言深刻，展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋遗经阁
生世岂云晚，六籍初未亡。
向来言外旨，瞠视多茫茫。
隐微会见独，如日照八荒。
始知传心妙，初岂隔毫芒。
绝学继颜孟，淳风返虞唐。
读书无妙解，数墨仍寻行。
况复志宠利，荆榛塞康庄。
自云稽古功，此病真膏肓。
君家屹飞阁，面对群山苍。
匪为登临娱，牙签富书藏。
邀予为著语，会意讵可忘。
一洗汉儒陋，活法付诸郎。
送陈择之
君能千里来，乃作触热去。
凉秋幸非遥，归计无已遽。
向来文字间，讲论有平素。
及兹共王事，益得君佳处。
几微独深窥，圭角本不露。
岂期寂寞滨，获此友朋助。
吾邦虽云僻，山水足奇趣。
更期休沐晨，相与穷杖屦。
匆匆何少悰，咄咄出别语。
君怀负丞恩，行矣当及戍。
我亦念归欤，霜天收栗芋。
后会未可期，往事屡回顾。
赠言复何有，独以此道故。
寥寥千载前，达者同一路。
所趋固绝尘，所履无虚步。
临深觉居高，仰止有馀慕。
要须学沧溟，汇此百川注。
他年傥相忆，访我城南圃。
无使岁月深，永思编简蠹。
百字谣/念奴娇三月初九
榆烟新起，正清明节过，翠蓂九叶。
欣会谪仙初度日，凤穴产真鸑鷟。
心肠琅琅，文章锦绣，看镜期勋业。
暂居马帐，后知有赖先觉。
可想大器晚成，功名有志，未逊苏秦学。
奈不在身先在子，果向秋风抟鹗。
诗酒琴棋，风花雪月，养浩全真乐。
寿觞五福，太公须遇文猎。