地胜堂新构，僧闲昼杜门。
山林谁乐静，城市亦非喧。
客到空弹指，风来不动幡。
祗应常宴坐，对镜一无言。
《题招提院静照堂》全文
- 翻译
- 地胜堂新建而成，僧人闲暇时紧闭门户。
无论是山林中的寂静，还是城市的喧嚣都不再吸引。
客人来访，僧人仅弹指示意，风起幡动也不为所动。
他常常静坐宴息，对着镜子默默无言。
- 注释
- 地胜堂：一个新建的堂舍。
新构：新建完成。
僧闲：僧人清闲。
昼杜门：白天关闭房门。
山林谁乐静：山林中谁享受宁静。
城市亦非喧：城市中也并非总是喧闹。
客到：有访客到来。
空弹指：仅以弹指回应。
风来不动幡：即使风吹过，佛幡也不摇摆。
祗应：只应，只须。
宴坐：静坐冥想。
一无言：默不作声。
- 鉴赏
此诗描绘了一处幽静的寺庙景致，通过对比山林与城市的喧哑，表达了对清静生活的向往。开篇“地胜堂新构”，直指一座新建的佛教殿堂，这里不仅是建筑物的更新，更象征着心灵的净化和升华。接着“僧闲昼杜门”则描绘了一位僧人在安静的午后守护寺门的情景，透露出一种超脱尘世的宁静。
诗中的“山林谁乐静，城市亦非喧”是对比的手法，表明山林之所以能让人感到宁静，是因为那里没有城市中的人为喧哗。这里的“静”和“喧”，不仅指外界的声音，更隐喻着心灵深处的平静与躁动。
“客到空弹指，风来不动幡”则是对这份宁静进一步的刻画。即便有过往之客，也不过是在无声中弹指惊叹，而那飘拂而来的风，也不足以撼动寺庙中的幡旗。这两句生动地展现了这里超凡脱俗的境界。
最后，“祗应常宴坐，对镜一无言”，则是诗人对僧人的心境进行深入描绘。僧人常坐于静室之中，面对着镜子，却是一语不发。这不仅表明了内心的清净，也反映出一种超越语言文字，直接通达真理的心灵状态。
整体而言，此诗通过对寺庙生活的描绘，传递了一种超脱尘世、追求心灵宁静的思想。它不仅展示了诗人深厚的文化素养和艺术造诣，也表达了宋代文人对于精神寄托的共同追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
循龙州城垣遂入同风书院访仙岩登可思亭九月十六日也
筑城于今二十年，我来登之秋凛然。
山围溪抱藏万户，西南水声长潺湲。
北郊荡荡为平原，稍广可容千骑盘。
东城里许得精舍，仙岩奇巧如倒悬。
摩崖题名纪万历，新亭秀耸嵌其巅。
亭名可思思底事，戎首海城留此言。
倚栏总目何所见，惟有飞鸟投穷边。