云横章贡雨翻盆，寺下江深水到门。
落日荷锄人著本，西风满地叶归根。
《和李才甫先辈快阁五首·其四》全文
- 注释
- 云：乌云。
横：笼罩。
章贡：地名，可能指章贡江边。
雨：雨。
翻盆：形容雨大如盆倒。
寺：寺庙。
下：下面。
江：江河。
深：深。
水：水。
到门：直逼门口。
- 翻译
- 乌云笼罩着章贡，大雨倾盆而下，
寺庙下的江水深深，直逼门槛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《和李才甫先辈快阁五首(其四)》中的第四首。诗中描绘了一幅江南雨后的景象。"云横章贡雨翻盆"形象地写出雨势之大，乌云密布，雨水如盆倾泻；"寺下江深水到门"则展现了雨后江水上涨，几乎漫过寺庙大门的情景。接下来的两句"落日荷锄人著本，西风满地叶归根"则转向了宁静的田园画面，傍晚时分，农夫扛着锄头归来，落叶随西风飘落，回归大地，寓意着生活的循环和自然的规律。整体上，这首诗通过细腻的笔触，展现了江南秋雨后的乡村风情，富有生活气息和哲理意味。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢