天上无穷路，生期七十间。
那堪九年内，五度百牢关。
《百牢关》全文
- 拼音版原文全文
百 牢 关 唐 /元 稹 天 上 无 穷 路 ，生 期 七 十 间 。那 堪 九 年 内 ，五 度 百 牢 关 。
- 注释
- 天上：指高远、无尽的地方，比喻人生的广阔与无限可能。
无穷路：没有尽头的道路，象征人生的漫长和不确定性。
生期：一生的期限，这里指大约七十岁，传统上认为这是人的平均寿命。
七十间：在七十岁这段时间内。
那堪：怎么能够承受，表达难以忍受之意。
九年内：在九年这么短的时间跨度里。
五度：五次，强调次数之多。
百牢关：比喻为极其艰难、需要极大努力才能通过的关卡或困境。
- 翻译
- 天上的路没有尽头，人的寿命却只有约七十载。
怎能忍受在短短九年之中，五次遭遇重重困难。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的作品，表达了诗人对生命有限和人生旅途艰难的感慨。开篇“天上无穷路”，形象地描绘出人生的长河和广阔，而“生期七十间”则提醒人们寿命的短暂和珍贵。在这样的生命背景下，诗人通过“那堪九年内，五度百牢关”强调了时间的紧迫和挑战的频繁。"九年内"可能是指一段特定的时期，而“五度百牢关”则象征着重复面对困境和磨难。
整首诗通过对比天地之广阔与个人生命之短暂，以及在短暂生命中不断遭遇挑战的主题，表达了诗人对于生命价值和意义的深刻思考。同时，也反映出诗人面对逆境时坚韧不拔、不断自我超越的情怀。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
上巳篇
勾芒御化权，姑洗统时月。
月之日元已，良辰正明发。
荡荡和风翔，轻烟羃绿杨。
伊古脩褉事，河滨慢褰裳。
华林马射会，凤光曲水宴。
徘徊念往昔，流光信如电。
前旬梦雨飞，亭野增春辉。
藉草为茵褥，依花悬幕帷。
硼磕乐声奏，仙人进醇酎。
间间好鸟鸣，似欲迟银漏。
俯仰多所欣，须弥等微尘。
兰亭王逸少，又是一年春。
填仓日
三五夕刚过二五，始韶景色归京宇。
银田烟暖带馀膏，春台物乐含阳煦。
今日何日号填仓，堆盘蔬饼杂粔籹。
我闻俗尚贵随时，奚必典则咸参古。
荷叶田田先夏风，玉芽戟戟金柈贮。
园亭已撤人日屏，村里行闻社朝鼓。
流阴宛转入吟哦，摐摐声色婆须女。
从来耕九重馀三，此意殷殷铭心所。
但令万户足仓箱，导官故事由伊举。
- 诗词赏析