吾心如铁石，命则薄于纸。
藉口见古人，则亦赖有此。
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗·其八》全文
- 翻译
- 我的心坚硬如铁石，命运却比纸还要薄。
借助古人来寻求慰藉，也全靠这一点点寄托。
- 注释
- 吾心：我的心。
如：像。
铁石：非常坚硬的东西。
命：命运。
则：却。
薄于纸：比纸还要薄弱。
藉口：借口，慰藉。
见：看到，理解。
古人：古代贤人或榜样。
则亦：也同样是。
赖：依赖，依靠。
有此：有这样的寄托。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，选自《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》中的第八首。这段文字通过对比“吾心如铁石”与“命则薄于纸”，形象地表达了诗人内心坚定不移的意志与外界不可预知的人生宿命之间的强烈反差。"藉口见古人，則亦賴有此"一句，则表现出诗人对于历史智慧和先贤教诲的依赖与敬仰之情。这段文字简洁而深刻，透露出诗人面对生活中的困境与无常时所持有的态度：即便身处不稳定的人生，也要保持坚定的内心，并从历史的智慧中汲取力量。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
吊歇马梁烈女
古云烈士难，难与烈女比。
借问烈女谁，歇马梁之子。
烈女生来诗书族，蕙质兰心气芳淑。
深闺待字十七年，素袂天然厌罗縠。
一朝寇贼汹汹至，欲避不能心如刺。
身可虏兮不可污，妾命如毛忍捐弃。
骂贼贼怒刀乱下，血肉成糜骂益厉。
英风凛凛英名高，日月惨淡鬼神号。
歇马渡头青草墓，至今人说女中豪。
登崇禧塔
宝塔依灵宇，攀跻箭括穿。
孤标擎日月，绝顶出风烟。
树没嵩台迥，山连石室偏。
法云银草净，慧雨玉毫悬。
双树琼帘外，诸天画栋前。
雨花三界寂，清梵一僧禅。
目极中华尽，心纡象教缘。
愿承功德水，金筏度迷川。