从军忆在梁州日，心拟西征草捷书。
铁马但思经太华，布帆何意拂匡庐。
计谋落落知谁许，功业悠悠定已疏。
尚喜东林寻旧社，月明清露湿芙蕖。
《初见庐山》全文
- 注释
- 从军：出征。
忆：回忆。
梁州：古代地名，今陕西一带。
心拟：心里打算。
西征：向西出征。
草捷书：迅速起草的战报。
铁马：战马。
太华：指华山。
布帆：布制的船帆。
拂：经过。
匡庐：庐山，位于江西。
计谋：策略或计划。
落落：稀少，无人赏识。
谁许：谁能理解或认可。
功业：功勋和事业。
悠悠：长久，久远。
尚喜：幸好，欣慰。
东林：东林寺，位于江苏。
旧社：旧友或社团。
清露：清晨的露水。
芙蕖：荷花的别称。
- 翻译
- 回忆起在梁州的日子，心中计划着向西征战写下捷报。
骑着战马只想穿越太华山，乘布帆却未料到会经过庐山。
深感计策无人赏识，功绩长久以来想必已被遗忘。
还好能到东林寺寻找旧时的朋友，月光清冷露水打湿了荷花。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初见庐山》，表达了他回忆在梁州从军时的壮志豪情和对未来的期待。首联“从军忆在梁州日，心拟西征草捷书”描绘了诗人年轻时的军旅生涯，渴望立下战功，写下快速而准确的军事文书。颔联“铁马但思经太华，布帆何意拂匡庐”借铁马和布帆象征自己的战斗意志，表达了他对驰骋疆场、经过名山太华的向往，同时也流露出对庐山美景的意外邂逅。
颈联“计谋落落知谁许，功业悠悠定已疏”则透露出一种无奈与感慨，暗示了他在现实中谋略未能施展，功业未成的寂寥。尾联“尚喜东林寻旧社，月明清露湿芙蕖”以喜悦的心情收束，诗人庆幸能在庐山找到旧友聚会之地，月夜清冷，露水打湿了荷花，营造出一种宁静而淡泊的意境，反映了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。
总的来说，这首诗通过回忆和现实的对比，展现了陆游既有建功立业的雄心，又有对自然和友情的追求，体现了他的复杂情感世界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
自甲午出都旧交星散至丙申冬始先后来集重举消寒之会天时人事多足慨者次韵二首·其一
东方客难漫恢奇，饱食而嬉遣岁时。
醒眼却看能醉好，冬花不怨得春迟。
团沙纵迹真无定，饮水情怀各自知。
失笑五陵裘马客，青荧镫火到论诗。