玉兔朝天去不回，空馀露井荐晨杯。
屋铃不语湖如掌，无复凌空逸士来。
《冲寂观》全文
- 拼音版原文全文
冲 寂 观 宋 /李 坚 玉 兔 朝 天 去 不 回 ，空 馀 露 井 荐 晨 杯 。屋 铃 不 语 湖 如 掌 ，无 复 凌 空 逸 士 来 。
- 注释
- 玉兔：象征月亮或寂寞的意象。
去不回：指永远离开。
露井：清晨的井水。
荐晨杯：献上晨杯以示敬意。
屋铃：风铃。
湖如掌：形容湖面平静如掌心。
无复：不再。
凌空逸士：飞翔的高人或者超脱世俗的人。
- 翻译
- 玉兔向着天空离去不再回，只留下清晨的露水在井边供奉。
屋檐上的风铃沉默无声，湖面平静得像手掌，不再有超凡之人飞掠而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的境界。"玉兔朝天去不回"，意指月亮升起后便不再返回，象征着时间的流逝和自然界的循环。此句设置了一个梦幻而宁静的场景。
"空馀露井荐晨杯"一句，则描写清晨时分，露水未干，即被用来洗刷早晨用的酒杯。这里透露出诗人对生活细节的观察和对自然之美的赞赏，同时也隐含着一种简约而不失雅致的生活态度。
"屋铃不语湖如掌"，屋铃指的是屋檐上的风铃，这里说它不发出声响，与“湖如掌”相比，即屋外的湖面平静得如同手掌一般。这两者相结合，营造了一种寂静无声的氛围。
"无复凌空逸士来"一句，则表达了对过往诗人或高士登临山水、追求精神境界的怀念之情。"无复"意味着不再有，而"凌空"则是形容他们超脱世俗，飘然若仙。这里，诗人似乎在感慨往昔，那些能够与自然合一、达到心灵自由的高士们如今已不复存在。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对过去逸士生活状态的追思，展现了诗人对于超脱尘世、达观自在境界的向往。同时，这种境界也映射出诗人内心的寂寞与孤独，是一种深邃而不失优雅的情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
载酒小桃源主人重席留憩以诗见投用来韵却答
世亦云君殊漫浪，妒煞西园伯格长。
不种肥田却种园，数椽茅屋桃源上。
何来载酒西园公，神里新诗亦俱往。
问君何事赋将归，独掩柴扉对夕晖。
塞耳不闻鼠穴斗，褰裳常避灵场威。
我为酒民君醉士，风尘傲骨山林气。
万世谁为杨子云，四海君真习凿齿。
鸡黍寻盟莫厌烦，蓑来笠去相翩翻。
为爱主人清梦处，一帘山色五千言。