诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和御制郊外观稼》
《奉和御制郊外观稼》全文
宋 / 寇准   形式: 七言律诗  押[尤]韵

天苑清尘宿雨收,翠华观稼庆盈畴。

气和玉烛成丰岁,露冷金茎凛素秋。

日丽鲜原平杳杳,烟含嘉谷郁油油。

共知省敛敦农事,信史腾芳纪圣游。

(0)
拼音版原文全文
fèngzhìjiāowàiguānjià
sòng / kòuzhǔn

tiānyuànqīngchén宿shōucuìhuáguānjiàqìngyíngchóu

zhúchéngfēngsuìlěngjīnjīnglǐnqiū

xiānyuánpíngyǎoyǎoyānhánjiāyóuyóu

gòngzhīshěngliǎndūnnóngshìxìnshǐténgfāngshèngyóu

翻译
雨后的天空清澈,天苑尘埃尽收,绿色的皇家园林中,庄稼丰收在望。
温和的气息与明亮的玉烛共同预示着丰年的到来,金茎上的露珠在凉爽的秋季显得格外晶莹。
阳光照耀下的肥沃原野上,一片生机勃勃,稻谷香气四溢。
大家都知道要节俭以支持农业,这美好的历史将记载这次圣明的巡游。
注释
天苑:皇家园林。
翠华:皇帝的仪仗。
观稼:视察农事。
庆盈畴:庆祝丰收。
气和:气候宜人。
玉烛:比喻明亮的月亮或丰收的象征。
露冷:清晨露水清凉。
金茎:指皇宫中的装饰物,这里可能象征丰收的稻谷。
凛素秋:寒冷的秋天。
日丽鲜原:阳光明媚的田野。
杳杳:遥远、辽阔。
嘉谷:优良的谷物。
省敛:节俭、收敛。
敦农事:重视农业。
信史:真实的历史记录。
圣游:皇帝的巡游。
鉴赏

这首诗是宋代寇准所作的《奉和御制郊外观稼》,描绘了雨后天苑的清新景象,以及皇帝亲临农田观看庄稼丰收的盛况。首联"天苑清尘宿雨收,翠华观稼庆盈畴",写出了雨后的清新与皇室对农业丰收的喜悦。颔联"气和玉烛成丰岁,露冷金茎凛素秋",通过"玉烛"和"金茎"的意象,赞美了和煦的气候和秋收的富饶,展现了秋天的宁静与丰饶。颈联"日丽鲜原平杳杳,烟含嘉谷郁油油",通过描绘阳光照耀下的肥沃田野和弥漫的谷物香气,形象地描绘出田园的生机与富足。

尾联"共知省敛敦农事,信史腾芳纪圣游",表达了对朝廷重视农事、倡导节俭的赞扬,同时也记录下了这次圣上巡田的荣耀时刻。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人对农业生产的敬重和对盛世景象的歌颂。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

游宝应寺

雨后秋风入翠微,我来仍值晚凉时。

山遮日脚斜阳早,云碍钟声出谷迟。

故国空馀烟冉冉,旧宫何在黍离离。

兴亡满眼无人语,独倚栏干默自知。

(0)

范蜀公得请再致仕蜀公作诗命某次韵

老恋林泉拒衮衣,高山景行众思齐。

久膺重任当先觉,独以清风激众迷。

越相家声千载后,商公旧隐白云西。

坐令贪懦趋忠厚,寄语狂童勿芥鸡。

(0)

和二兄书事三首·其一

年少看书耻未多,壮心今岁沛中歌。

带江黄帜有蹻蹠,举国白头无绛何。

为我忠谋能有几,匪人阿比敢言他。

手攀荆葛藤萝近,敢把新凉取次过。

(0)

光禄朱卿挽词·其八

沧海梦悠悠,关河壮气收。

魂归伤委蜕,壑迥失虚舟。

月暗菰蒲夜,山空木叶秋。

可堪频怅望,松梓繄新丘。

(0)

德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酂来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作·其五

云外泉声度碧林,浏萦累带作清深。

吾缨已分令尘染,欲借寒光去洗心。

(0)

绿鸭亭

澄波奫沦鸭头绿,秋水清于春水明。

芰裳已逐秋光尽,藻带暗藏春意生。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1