接砌斜通径，缘篱矮结墙。
地卑蜗篆壁，山暖蜜分房。
过雨林亭静，落花春昼长。
幽居差省事，犹有课诗忙。
《山居》全文
- 注释
- 接砌：顺着斜坡。
斜通径：蜿蜒小路。
缘篱：靠着篱笆。
矮结墙：低矮的围墙。
地卑：地势低洼。
蜗篆壁：蜗牛爬过的墙壁。
山暖：山间温暖。
蜜分房：蜜蜂分蜜。
过雨：雨后。
林亭静：林中亭子宁静。
落花春昼长：落花的春天白天漫长。
幽居：隐居生活。
差省事：稍微轻松些。
课诗忙：忙于研读和写诗。
- 翻译
- 沿着斜坡的小路蜿蜒前行，靠着篱笆建起低矮的围墙。
居住的地方地势低洼，墙壁上爬满了蜗牛的痕迹，山间温暖，蜜蜂在蜂巢中忙碌分蜜。
雨后林中的亭子显得格外宁静，春天的白天因为落花而显得漫长。
虽然这里幽静适合隐居，但诗人还是忙于研读和创作诗歌。
- 鉴赏
这首宋诗《山居》是陈必复所作，描绘了山居生活的宁静与闲适。首句“接砌斜通径”写出了小路曲折延伸，连接着屋舍与自然，展现了山居环境的隐秘与通达。次句“缘篱矮结墙”则描绘了简朴的篱笆和低矮的墙壁，体现了诗人对简朴生活的喜爱。
第三句“地卑蜗篆壁”运用比喻，将墙壁比作蜗牛爬过的痕迹，形象地描绘出山居之地的低矮和质朴。第四句“山暖蜜分房”进一步渲染了山居环境的温暖，暗示着蜜蜂在花间忙碌采蜜的场景，富有生机。
第五句“过雨林亭静”描绘了一场雨后，林中亭子显得格外宁静，透露出诗人对雨后清新空气的欣赏。最后一句“落花春昼长”写出了春日里花儿凋零，白天显得漫长，寓含了诗人对时光流逝的感慨，以及对悠闲读书生活的享受。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅山居生活图景，表达了诗人对自然的喜爱和对简静生活的向往，以及在这样的环境中读书写作的闲适与忙碌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斋房戏题
长瓶举我充自代，短檠留人为莫逆。
醉乡无日不瓜时，书囿何朝无菜色。
欲从举者便弹冠，回顾石交难割席。
子墨客卿善运筹，更问渠侬决去留。
墨卿转问子虚子，欲说还忘一笑休。
送蔡定夫提举正字使广东
国朝以来妙人物，近世独数乾道年。
后皇乃武再开辟，欲倾东海洗乾坤。
九渊探珠岩采璞，天地为纲罝群贤。
玉堂金铉贮稷契，蓬山璧水俱崔班。
追还庆历元祐初，突过贞观开元前。
麟台正字蔡夫子，乃祖元是四谏官。
风流文采已碧梧，忠义慷慨仍青毡。
折槛旧痕故无恙，后皇是日动龙颜。
严霜烈日照鹓鹭，一身似叶飘淮堧。
柴门僵卧三腊雪，鱼釜仅续一线烟。
后皇九重念五岭，生愁雨露南方乾。
诏谓正字当居中，肯为朕行绥百蛮。
梅花迎笑锦囊古，南斗退避文星寒。
动摇山岳细事耳，约束海若收波澜。
坐令百姓万里外，堕在二陕三辅间。
槟榔红时芝泥紫，归来径著侍臣冠。
我家江西更西处，白鹭洲对青原山。
公归肯访老翁否，酤酒满眼未必然，青刍白饭聊随缘。
《送蔡定夫提举正字使广东》【宋·杨万里】国朝以来妙人物，近世独数乾道年。后皇乃武再开辟，欲倾东海洗乾坤。九渊探珠岩采璞，天地为纲罝群贤。玉堂金铉贮稷契，蓬山璧水俱崔班。追还庆历元祐初，突过贞观开元前。麟台正字蔡夫子，乃祖元是四谏官。风流文采已碧梧，忠义慷慨仍青毡。折槛旧痕故无恙，后皇是日动龙颜。严霜烈日照鹓鹭，一身似叶飘淮堧。柴门僵卧三腊雪，鱼釜仅续一线烟。后皇九重念五岭，生愁雨露南方乾。诏谓正字当居中，肯为朕行绥百蛮。梅花迎笑锦囊古，南斗退避文星寒。动摇山岳细事耳，约束海若收波澜。坐令百姓万里外，堕在二陕三辅间。槟榔红时芝泥紫，归来径著侍臣冠。我家江西更西处，白鹭洲对青原山。公归肯访老翁否，酤酒满眼未必然，青刍白饭聊随缘。
https://www.fglrt.com/shici/KYidS5t7U.html