诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玄武湖》
《玄武湖》全文
宋 / 马之纯   形式: 七言律诗  押[支]韵

万顷冥茫水拍堤,当时于此习舟师。

长江天险虽堪恃,斗舰人谋可勿施。

莫使黑龙离旧窟,且教玄武入新词。

如何又作蓬瀛景,地节来游看水嬉。

(0)
拼音版原文全文
xuán
sòng / zhīchún

wànqǐngmíngmángshuǐpāidāngshízhōushī

chángjiāngtiānxiǎnsuīkānshìdòujiànrénmóushī

使shǐhēilóngjiùqiějiàoxuánxīn

yòuzuòpéngyíngjǐngjiéláiyóukànshuǐ

注释
万顷:形容面积广大。
冥茫:广阔无边。
习舟师:训练水军。
长江天险:长江作为天然的防御屏障。
斗舰:小型战舰。
人谋:人的智谋。
黑龙:比喻敌人。
旧窟:老巢。
玄武:古代神话中的北方之神,象征水。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的仙岛。
地节:中国古代农历的一个节气。
水嬉:水上游戏。
翻译
广阔的水面拍打着堤岸,当年这里训练水军。
尽管长江天险可以依赖,但不要只依靠战船,人的智慧也应发挥作用。
不要让黑龙(可能指敌人)离开老巢,暂且让玄武(可能指水神)融入新的诗篇。
为何又要重现蓬莱仙境般的景象?正值地支节气,人们前来游玩,欣赏水上嬉戏。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的江景画面,诗人通过对玄武湖风光的描述,抒发了自己对于国防和治水的深刻思考。

"万顷冥茫水拍堤,当时于此习舟师。" 这两句描写了波涛汹涌的大江与坚固的堤岸,以及诗人在这里学习驾舟的场景,显示出对军事训练和国防的重视。

"长江天险虽堪恃,斗舰人谋可勿施。" 这两句则表达了诗人对于长江天险的认识,同时指出了即使自然条件有利,也不能忽视人力谋划的重要性。

"莫使黑龙离旧窟,且教玄武入新词。" "黑龙" 和 "玄武" 常常象征着强大的力量和防御,这里诗人通过这两句强调了保持传统的重要性,同时也要适应新的情况,接受新的知识。

最后两句 "如何又作蓬瀛景,地节来游看水嬉。" 表达了一种对过去美好时光的怀念,以及对自然景色的享受,但同时也包含了诗人对于国家大事、国防和治理的深思。

整首诗通过对玄武湖的描写,体现了诗人对于国防、治水以及传统与创新的思考。

作者介绍

马之纯
朝代:宋

婺州东阳人,字师文,号野亭。孝宗隆兴元年进士。知徽州比较务。受知张栻,潜心经籍,究极六经诸子百家,人称茂陵先生。宁宗庆元间主管江东转运司文字。有《尚书中庸论语说》、《周礼随释》、《左传类编》、《纪事编年》及诗文集。
猜你喜欢

次韵张太守述怀见寄三首·其一

史馆依僧寺,三春谢市嚣。

翻然来好句,端足慰无聊。

济世君心赤,贪山我兴饶。

崇卑各有分,期不负当朝。

(0)

石门留别诸友兼群从弟侄

笑拚筋力出驱驰,潦倒龙钟任后时。

秋水于人还自照,江山对我不须疑。

停舟野寺还浇酒,搔首西风忽有诗。

偶折芙蓉花在手,别筵吾不作童儿。

(0)

赠石斋先生十首·其八

扁舟远相送,儗过峡山前。

岚气清人骨,僧居出洞天。

泥途甘我老,樽俎会何年。

不洒童儿泪,支离只赠言。

(0)

扶胥感兴

了了空斋据海涯,结趺曾记坐忘时。

不辞铜鼓声惊梦,且看波罗子上枝。

大艑高舸新望眼,疏松白月旧题诗。

百年三万六千日,孟浪红尘几脱羁。

(0)

三江晚泊二首·其二

流逆频输楫,途生每问程。

篙师疲落日,津吏聒深更。

寨鼓沈沈点,潭星耿耿明。

梦魂今稍定,不怕岭猿惊。

(0)

蒙泉书屋

引得清清抱小轩,沙泥不许混真源。

千峰精魄藏山腹,万斛珠玑喷石根。

育德频年深大象,濯缨满耳咏诸孙。

虎跑龙井都差别,肯向罗湖吝一言。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1