匈奴旧畏李将军，今日重来几代孙。
旗尾飘扬山烧裂，马啼腾踏塞尘昏。
降王稽颡朝南阙，天子垂衣御北门。
幕府事闲刁斗静，碧潭佳景日开樽。
《御宴送李宣徽知真定府口号》全文
- 翻译
- 昔日匈奴畏惧李将军，如今再来已是子孙几代。
军旗飘扬如山火燃烧，战马嘶鸣踏过满目尘埃。
投降的国王向南朝廷拜服，皇帝在北门轻松治理国家。
军营之中事务宁静，刁斗不再喧嚣，每日在碧绿潭边畅饮赏景。
- 注释
- 匈奴：古代北方游牧民族。
畏：畏惧。
李将军：指历史上著名的李广将军。
重来：再次来临。
几代孙：指时间跨度很大。
旗尾：军旗的尾部。
山烧裂：形容旗帜随风飘扬的样子像山火般猛烈。
塞尘：边塞的尘土。
稽颡：叩头至地，表示极度的敬畏。
南阙：皇宫南面的宫门。
天子：皇帝。
垂衣：古代帝王不亲理政务，象征性地披着衣服处理国事。
幕府：古代官员办公的地方。
刁斗：古代军中用来报时的器具。
静：安静。
碧潭：清澈的水潭。
开樽：打开酒樽，饮酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场皇帝赐宴的盛大场面，通过对比和夸张的手法，展现了李宣徽作为后裔的威严与荣耀，以及国家的强盛。开篇“匈奴旧畏李将军，今日重来几代孙”两句，以历史的回顾为背景，突显李家英勇传承，匈奴曾经惧怕李将军，而今李宣徽已是数代之后的子孙，可见其家族的影响力和权威未减。紧接着，“旗尾飘扬山烧裂，马啼腾踏塞尘昏”四字，则以激烈的动作描写战场上的盛况，展示了军队的强大和李宣徽的勇猛。
“降王稽颡朝南阙，天子垂衣御北门”两句，通过对皇帝与降王之间仪式的细节描述，显示出中央政权的威严和统治的正当，同时也凸显了李宣徽在这场合作为代表皇室赐宴给予的重任。最后，“幕府事闲刁斗静，碧潭佳景日开樽”两句，则描绘了一种平静而美好的氛围，反映出军营生活的另一面，以及诗人对和平时光的向往。
整首诗运用了丰富的意象和生动的语言，既展示了李宣徽个人的英勇与家族荣耀，也表现出了国家的强大与皇权的威仪，是一首集历史感、现实感以及美好愿景于一体的佳作。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
沁园春·其二十四送马正君归东嘉
尽典春衣，换酒津亭，送君此行。
叹清朝有道，何曾逐客，有司议法，忍及书生。
归去来兮，噫其甚矣，见说江涛也不平。
君之友，岂都无义士，剖胆相明。挑诗行李如冰。
正趁得越山桃李春。
把从前豪举，著些老气，不应造物，到底无情。
雁荡烟霞，凤城风雨，两地相思魂梦清。
重来否，算海波未窄，犹可骑鲸。
醉书
似闲有俸钱，似仕无簿书。
似长免事任，似属非走趋。
病能加餐饭，老与酒不疏。
婆娑东湖上，幽旷足自娱。
时时唤客醉，小阁临红蕖。
钓鱼斫银丝，擘荔见玉肤。
檀槽列四十，遗声传故都。
岂惟豪两川，自足誇东吴。
但恨诗不进，榛荒失耘锄。
何当扫纤艳，杰作追黄初。
遣舟迎子遹因寄古风十四韵
今日拆汝书，一读眼为明。
知汝即日归，明当遣舟迎。
想汝片帆东，翩若飞鸿征。
薄暮过梅市，咿讴双橹声。
到家亦尚早，城楼初发更。
草草一尊酒，为汝手自倾。
夜分不能寐，顿忘衰病婴。
岂惟病良已，白头黑丝生。
暂别亦不恶，益重父子情。
自今日相守，北窗同短檠。
六经焰久伏，百氏方纵横。
世俗摈孤学，未易口舌争。
此责在学者，草莱勿自轻。
汝壮父未死，相勉在力行。
冬夜读书甚乐偶作短歌
衰病作书祟，常恨无新功。
兔瓯供茗粥，睡思一洗空。
郊居近城闉，漏鼓传鼕鼕。
缃帙开烂漫，牙签纷叠重。
朱黄参笔墨，照映灯花红。
鲁壁汲冢秘，天遣慰困穷。
衮衣窥藻火，宗庙听笙镛。
端居得至乐，生世岂不逢。
藜羹冷未啜，短褐忘严冬。
拜手谢造物，不须黑头公。