海边寂寞村，春半芳菲月。
东风所至处，陋境亦佳绝。
垄麦已翻芒，山花自成列。
愁肠不堪断，预畏柳飞雪。
更忧鶗鴂鸣，坐使众芳歇。
白日不可留，请试餐玉诀。
《书怀·其四》全文
- 注释
- 寂寞：形容孤独、冷清。
芳菲：形容花草繁盛，香气浓郁。
陋境：简陋的环境。
愁肠：内心忧愁，愁绪纠结。
柳飞雪：形容柳絮飘飞如同雪花。
鶗鴂：杜鹃鸟，叫声凄厉。
玉诀：指长生不老的秘诀或仙丹。
- 翻译
- 海边孤寂的小村庄，正值春天花开月明。
春风所吹拂的地方，即使是简陋之地也美得无与伦比。
田间的麦穗已露出麦芒，山上的野花自然排列成行。
愁绪难以承受，我担心柳絮如雪纷飞的季节来临。
更怕杜鹃鸟的啼鸣，它让百花凋零不再盛开。
白日短暂不能停留，我尝试修炼长生不老之法以应对。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天海边村落的美丽景象，通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人对远方家乡的深切怀念和难以排遣的愁绪。开篇“海边寂寞村，春半芳菲月”，立刻将读者带入一个宁静而又略显孤寂的海滨小村之中，春天的花朵尚未完全开放，而夜晚的明月则更加清辉。
紧接着，“东风所至处，陋境亦佳绝”表明即便是在不起眼的地方，春风一吹，也能显现出不凡的美丽。这里“东风”象征着生机与温暖，而“陋境”则是对景色的一种谦逊说法，实则暗示了诗人对自然之美的敏感和欣赏。
在接下来的“垄麦已翻芒，山花自成列”，诗人通过麦子翻动着金黄色的尖端，以及山花自然形成的排列，展示了一幅生机勃勃的画面，这里也隐含了对丰收和美好生活的向往。
然而，随后的“愁肠不堪断，预畏柳飞雪”却将读者带入诗人内心深处的情感世界。这里，“愁肠”指的是缠绵不断的心绪，而“预畏”则表达了一种对于未来的忧虑和恐惧，尤其是“柳飞雪”，常用来形容离别之情的词汇，此处更添几分凄凉。
接着，“更忧鶗鴂鸣，坐使众芳歇”中，“鶗鴂鸣”指的是鸟儿的鸣叫，而“坐使众芳歇”则是一种比喻，意在表达诗人内心的烦躁和不安影响了周围环境，使得原本鲜艳的花朵也失去了活力。
最后，“白日不可留，请试餐玉诀”，这里“白日”指的是明媚的阳光，而“不可留”则是对时间流逝的无奈与感慨。诗人通过“请试餐玉诀”来表达一种超脱世俗、寻求精神寄托的心境，仿佛在诉说着自己想要摆脱尘世烦恼，寻找一片心灵的净土。
总体来说，这首诗是对家乡之美和个人的情感世界的一次细腻描绘，同时也透露出诗人内心深处的孤独与不安。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自清平镇游楼观、五郡、大秦、延生、仙游、往返四日，得十一诗，寄子由同作·其十爱玉女洞中水，既致两瓶，恐后复取而为使者见绐，因破竹为契，使寺
欺谩久成俗，关市有契繻。
谁知南山下，取水亦置符。
古人辨淄渑，皎若鹤与凫。
吾今既谢此，但视符有无。
常恐汲水人，智出符之馀。
多防竟无及，弃置为长吁。
浰阳早发
富贵本无定，世人自荣枯。
嚣嚣好名心，嗟我岂独无。
不能便退缩，但使进少徐。
我行念西国，已分田园芜。
南来竟何事，碌碌随商车。
自进苟无补，乃是懒且愚。
人生重意气，出处夫岂徒。
永怀江阳叟，种藕春满湖。