芳草盈盈水涨陂，浅篙惊动碧琉璃。
心情自逐游丝起，爱入春风夏禹祠。
《出游》全文
- 注释
- 芳草：茂盛的草。
盈盈：茂盛的样子。
陂：水边的坡地。
浅篙：浅色的竹竿或竹篙。
碧琉璃：形容清澈如镜的水面。
心情：内心的情感。
自逐：自然跟随。
游丝：春天飘荡的柳絮或蜘蛛丝。
爱：喜爱之情。
春风：温暖的春风。
夏禹祠：纪念古代贤君夏禹的祠堂。
- 翻译
- 茂盛的芳草覆盖着水边坡地，水面微微上涨，轻轻的竹篙触动了如镜的碧波。
我的心情随飘荡的游丝起伏，喜爱之情涌向那沐浴在春风中的夏禹祠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日郊游图景，展现了诗人对自然美景的细腻观察和内心情感的流露。首句“芳草盈盈水涨陂”，通过对鲜花盛开、河水泛滥的描写，营造出一个生机勃勃的春日景象。“浅篙惊动碧琉璃”则展示了诗人乘坐扁舟在清澈的湖面上缓缓前行，触动了那如同碧玉般透明的水波。
接着，“心情自逐游丝起”，表达了诗人随着游船在水面上的移动，内心的情感也随之升腾起来。最后，“爱入春风夏禹祠”则进一步点出了诗人的情感深处，他对这美好的春日和古老的禹庙充满了喜爱和向往。
整体来说，这首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人在春游中的愉悦心境和对传统文化的尊崇。语言优美，意境清新，是一首典型的宋代田园诗风格之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽曾国荃联
名世钟灵，岂偶然耶，溯发逆盗兵，半壁东南，谁作砥柱，公起诸生，提勍旅，抚鸣剑而扺掌，由安庆进捣金陵，陈师者十载，血战者两年，卒能歼厥渠魁，烽烟尽扫，妥其衽席，日月重新，与毅勇并锡桐圭，各分茅胙，继乃导河兖豫，散粟汾阴，迄今江表建旄，凡属蒸氓，罔非覆帱，功第一，士无双，伯仲之间见伊吕；
中兴蒙业，亦孔亟矣，羡楚材辈出，群贤激励，克赴戎机，人怀敌忾，振湘军，指大树以酬庸，晋开府内跻宗伯，佐文正于前，启惠敏于后，讵意苍穹弗吊，遽陨龙蛇，梁木忽摧，共骑箕尾，叹勋臣恪靖早逝，刚直云亡，缅惟仗策从征，投壶制胜，咸仰麟。
《挽曾国荃联》【清·许应鑅】名世钟灵，岂偶然耶，溯发逆盗兵，半壁东南，谁作砥柱，公起诸生，提勍旅，抚鸣剑而扺掌，由安庆进捣金陵，陈师者十载，血战者两年，卒能歼厥渠魁，烽烟尽扫，妥其衽席，日月重新，与毅勇并锡桐圭，各分茅胙，继乃导河兖豫，散粟汾阴，迄今江表建旄，凡属蒸氓，罔非覆帱，功第一，士无双，伯仲之间见伊吕；中兴蒙业，亦孔亟矣，羡楚材辈出，群贤激励，克赴戎机，人怀敌忾，振湘军，指大树以酬庸，晋开府内跻宗伯，佐文正于前，启惠敏于后，讵意苍穹弗吊，遽陨龙蛇，梁木忽摧，共骑箕尾，叹勋臣恪靖早逝，刚直云亡，缅惟仗策从征，投壶制胜，咸仰麟。
https://www.fglrt.com/shici/a8aKbBZ.html