投晓理竿枻，溪行耳目醒。
虫鱼各萧散，云日共晶荧。
水荇重深翠，烟山叠乱青。
路回逢短榜，崖断点孤翎。
丛薄开罗帐，沦漪写镜屏。
疏篱窥窅窕，支港泛笭箵。
远溆依微见，哀猱断续听。
梦长天杳杳，人远树冥冥。
旅思摇风旆，归期数月蓂。
何时燃蜜炬，复听閤前铃。
《德清道中还寄子瞻》全文
- 拼音版原文全文
德 清 道 中 还 寄 子 瞻 宋 /秦 观 投 晓 理 竿 栧 ，溪 行 耳 目 醒 。虫 鱼 各 萧 散 ，云 日 共 晶 荧 。水 荇 重 深 翠 ，烟 山 叠 乱 青 。路 回 逢 短 榜 ，崖 断 点 孤 翎 。丛 薄 开 罗 帐 ，沦 漪 写 镜 屏 。疏 篱 窥 窅 窕 ，支 港 泛 笭 箵 。远 漵 依 微 见 ，哀 猱 断 续 听 。梦 长 天 杳 杳 ，人 远 树 冥 冥 。旅 思 摇 风 旆 ，归 期 数 月 蓂 。何 时 燃 蜜 炬 ，复 听 合 前 铃 。
- 注释
- 晓：清晨。
竿枻：竹竿和船桨。
溪行：沿着溪流行走。
萧散：分散、稀疏。
晶荧：光亮闪烁。
水荇：水生植物。
烟山：云雾缭绕的山峦。
短榜：短桨小舟。
孤翎：孤零零的鸟羽。
丛薄：丛林稀疏处。
疏篱：稀疏的篱笆。
窅窕：幽深、隐约。
月蓂：指月牙儿，古人用来计时。
蜜炬：象征温暖或甜蜜的灯火。
閤前铃：门扉前的铃铛。
- 翻译
- 拂晓时分，我划动竹竿，沿着溪流而行，身心都清醒了。
水中生物各自散去，云日交相辉映，明亮如水晶。
深绿色的水草在水中茂盛，烟雾缭绕的山峦层层叠翠。
山路曲折，遇见一条短桨小舟，崖边孤鸟展翅飞翔。
丛林稀疏处像打开的罗帐，涟漪荡漾如镜中的画面。
穿过稀疏篱笆，窥见远处幽深，支港中泛舟轻快。
远方的溪流若隐若现，偶尔能听到哀鸣的猿猴声。
梦境漫长，天空深远，人在远方，树木苍茫。
旅途思绪随风飘摇，归期遥望，只数着月牙儿的生长。
何时能点燃甜蜜的灯火，再次聆听门扉前的铃声。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人秦观的《德清道中还寄子瞻》，描绘了清晨在德清道上出行的情景。诗人以细腻的笔触，描绘了沿途的自然景色和内心的感受。
首句“投晓理竿枻”，形象地写出诗人黎明时分启程，整理船桨的情景，透露出一种宁静而忙碌的早晨气氛。接下来的“溪行耳目醒”则表达了诗人乘舟溪行时的清醒与愉悦。
诗中通过“虫鱼各萧散，云日共晶荧”，描绘了溪边生物的悠闲和天空云日的明亮，营造出一种清新自然的画面。水中的荇菜深绿繁茂，山峦叠嶂，色彩斑斓，展现出山水之美。
“路回逢短榜，崖断点孤翎”描绘了诗人行进中偶遇的景象，暗示了旅途中的孤独与惊喜。随后，“丛薄开罗帐，沦漪写镜屏”运用比喻，将丛林比作罗帐，水面的涟漪如镜，形象生动。
“疏篱窥窅窕，支港泛笭箵”进一步描绘了沿途的田园风光，篱笆后的幽深，支流上的轻舟，都充满了诗意。远处的山路依稀可见，哀鸣的猿猴声断续传来，增添了旅途的寂寥感。
“梦长天杳杳，人远树冥冥”表达了诗人对远方友人的思念，以及自己漂泊的孤独。最后两句“旅思摇风旆，归期数月蓂”，表达了诗人对归期的期待，以及对甜蜜相聚的憧憬。
整体来看，秦观的这首诗以细致入微的观察和深情的笔触，展现了德清道中的美景，同时也寄托了诗人对友情的深深怀念和对未来的期盼。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
谢黄子山贺得孙
侵寻及颓龄，忧患催霜须。
是身如老木，枯蘖生孙枝。
自念非逸少，屈指无七之。
日愿谷丰下，今见凤有儿。
安得寿乔松，及渠成立时。
追念十年事，欣戚更乘除。
瓜葛自延蔓，葭莩相因依。
赖此一雏生，两家释猜疑。
飞鹊绕屋鸣，织翠来华裾。
相视一粲然，英词出琼琚。
醴甘不醉人，汤饼浮银丝。
只欠解语花，遏云歌此词。
知公本惜饮，尝试覆一卮。
因之酹梅塘，骑鹄何时归。
吴刺史庙
城西有祠临水涘，翠松列植路如砥。
问之耆老此为谁，唐大历中吴刺史。
刺史为民开陂湖，故迹犹传堰九里。
年年箫鼓报丰穰，决渠为雨润泽美。
遗爱有桥名怀恩，姓名不载太史氏。
昔汉吴公治第一，列传寂寂名无纪。
刺史岂其苗裔欤，明州政亦河南比。
堂上大书荆公诗，兰菊春秋百世祀。
地志祇称王长官，有功于民盖一揆。
吾闻是邦多贤守，裴王碑字颜与李。
惟侯盛德著人心，彼石可焚祠弗圮。
广德湖为鸿隙陂，召棠栾社谁敢毁。
粳稌充羡侯之赐，庙食长存如此水。
送灵仙裴太博
一官留隐太常中，生事萧然信所穷。
有力尚期当世用，无求今见古人风。
邅回旧学皆残藁，邂逅相看各老翁。
他日卜居何处好，溪山还欲与君同。