西望飞花千树暗，东来芳蕊一番新。
行人不惜泥涂倦，喜见年光两处春。
《陜城桃李零落已尽硖石山中今方盛开马上口占》全文
- 翻译
- 向西望去，满眼飞舞的落花在昏暗中飘散。
从东方吹来的芬芳花蕊带来了新春的气息。
- 注释
- 西：向西。
望：看。
飞花：飘落的花瓣。
千树：众多树木。
暗：昏暗。
东来：从东方来。
芳蕊：芳香的花蕊。
一番新：全新的。
行人：路上的行人。
不惜：不顾。
泥涂：泥土和污垢。
倦：疲倦。
喜见：欢喜地看到。
年光：时光，这里指春天。
两处春：两个春天（一处是自然的春天，一处是新生的花香带来的春天感）。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日行人途中的景象。西望时，飞花漫天，如同千树之多，给人以迷离的感觉；东来时，却见芳菲的花蕊，一番更新，更显生机。行者不介意泥泞与疲倦，因为他们喜悦年华在两处同时展现春色的美好。
诗中的意象丰富，通过对比西望与东来的不同景色，表达了春天生命力旺盛的主题，同时也流露出行人对于时光易逝和自然美景的珍视之情。语言简洁而生动，用词如“飞花”、“芳蕊”等，都极富画面感，给读者以强烈的审美体验。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
毛俟园倩朴山道人设素食于隐仙庵见邀同袁简斋浦柳愚金麓村陶让舟王柏崖马雨耕门人朱珏同游其时桂花甫谢率咏一首
野蔌烹香进旧醅，鹤仪道士住蓬莱。
青山曲曲藏修竹，红叶茎茎映碧苔。
孔盖蔽空双立桂，龙腰偃地半枯梅。
清风又引群贤会，何必花时逐众来。
左兰城见寄古铜器谓之洗非也盖刁斗之小者耳所容不及一升戏作一诗
古鐎如釜柄而足，今之至者形乃同。
昼炊不饱壮夫腹，夜击犹警罢士躬。
想从云车入云垒，白草龙沙逾万里。
行色终辞马足尘，清风却傍蟳书几。
君不见缓带犹无挽强力，升米不能尽一食。
磊落寸衷包武库，票姚万骑随麾斥。
但持此器出萧关，肤公自勒天山石。
又不见惜翁衰老将尽年，见此虽小亦呺然。
挈取山行煮野菜，击歌聊和《采芝篇》。
同秦澹初道长朱克斋王兰圃两比部游洪恩寺时秦王将往主山西试仆与克斋赴山东
古寺松杉一鸟鸣，初暾烟雾两阶清。
风幡秋气飘钟磬，草木晴岚入槛楹。
坐倚团蒲身近远，出看车辙路纵横。
明朝相忆皆千里，那易僧窗啜乳茗。