心炎何处不南荒，瘴海烟深有玉堂。
随地著身无得丧，菊花开日即重阳。
《重阳吟五首·其二》全文
- 注释
- 心炎：内心的热烈情感。
南荒：南方边远之地。
瘴海：热带雨林中疾病丛生的海域。
烟深：雾气浓厚。
玉堂：指高贵或清雅的地方。
随地：无论何处。
著身：安身立命。
无得丧：没有得失之虑。
菊花开日：菊花盛开之时。
重阳：农历九月九日，中国传统节日，又称菊花节。
- 翻译
- 心中的热忱何曾不在遥远的南方荒野？
在瘴气弥漫的深海中，也有着高洁的殿堂。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天景象的诗，语言优美，意境幽深。开篇两句“心炎何处不南荒，瘴海烟深有玉堂”通过对南方荒凉之地和瘴海烟雾中玉堂的描写，营造出一种超脱尘世的意境。诗人似乎在寻找一个心灵的避风港，而这种地方并非现实中的真实存在，更多是诗人内心世界的寄托。
第三句“随地著身无得丧”表达了一种随遇而安、超然物外的心态，显示了诗人对于归宿的淡泊与豁达。这也反映出古代文人面对政治动荡时期所保持的一种精神状态。
最后一句“菊花开日即重阳”则是对秋天景色的描绘。菊黄时节，重阳佳节的到来，更增添了一份秋意浓郁。在这句中，诗人通过时间的推移，强调了季节变换与生命无常，同时也表达了自己对于美好事物的珍视和对传统节日的怀念。
整首诗流露出一种淡泊明志、超脱世俗的心境，同时又不失对自然之美的细腻感受。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。
衣冠汉原庙，歌舞魏西陵。
日月融光盛，山河王气增。
丛楹琢文石，连网络朱绳。
碧瓦寒铺玉，重栏莹镂冰。
粹仪神雾拥，法衮绣龙升。
星斗罗容卫，轩墀侍股肱。
宸踪耀璇榜，瑞羽集觚棱。
閟殿深珠箔，雕垣界绮縢。
笙从缑岭咽，云傍帝乡凝。
龟组恭来诣，貂珰肃奉承。
欲知归厚意，孝德自烝烝。
依韵和永叔雪后见寄兼云自尹家兄弟及几道散后子聪下县久不得归颇有离索之叹
常欲登芒岭，无由见洛桥。
雪飞关戍迥，人忆剡溪遥。
广隰嘶征雁，长河起怒飙。
遽言欢友散，能使去魂销。
晚日穷幽蔼，愁云暝泬寥。
纵令佳约在，载酒定何邀。
食橙寄谢舍人
洞庭朱橘未弄色，襄水锦橙已变黄。
玉臼捣齑怜鲙美，金盘按酒助杯香。
虽生南土名犹重，未信中州客厌尝。
欲寄白苞凭驿去，只应佳味怯风霜。