竹癖难凭俗眼看，琴书静对翠光寒。
秋声鸣屋风初度，夜影翻床月半残。
天乞幽人供嗜好，日呼稚子报平安。
窗前幸有闲田地，分我云梢四五竿。
《题戴洪甫爱竹轩》全文
- 注释
- 癖：特别的爱好或习惯。
俗眼：世俗的眼光，指一般人的眼光。
鸣屋：风吹过屋檐发出的声音。
翻床：月光洒在床上的动态描绘。
幽人：隐士，指诗人自己。
稚子：幼小的孩子。
云梢：竹梢高处，象征隐逸的生活。
四五竿：大约的数量，表示竹子的数量。
- 翻译
- 竹林的清高难以被世俗眼光理解，静静地与琴书相伴，翠绿的光影带着寒意。
秋风吹过屋檐，带来萧瑟之声，夜晚月光洒在床上，只剩半轮照耀。
上天似乎怜悯我这个隐士，满足我的喜好，每日唤来孩子报以平安。
窗前幸好有空闲的土地，分给我几竿竹子，让我在云梢间享受宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝燧所作的《题戴洪甫爱竹轩》，通过对戴洪甫爱竹轩的描绘，展现了诗人对竹子的喜爱以及对宁静生活的向往。首句“竹癖难凭俗眼看”，以“竹癖”形容戴洪甫对竹子的深深热爱，暗示其超脱世俗的眼光。次句“琴书静对翠光寒”，描绘了竹林中的清冷雅致，竹叶翠色在月光下显得尤为寂静。
第三句“秋声鸣屋风初度”，通过秋风吹过竹林的声音，传达出季节更替和时光流转的感觉。第四句“夜影翻床月半残”，进一步渲染夜晚的静谧，竹影在月光下摇曳，如诗如画。
第五、六句“天乞幽人供嗜好，日呼稚子报平安”，表达了诗人对戴洪甫隐居生活的羡慕，他仿佛得到了上天的恩赐，能以此为乐，同时家人平安也是他的心之所向。最后一句“窗前幸有闲田地，分我云梢四五竿”，诗人希望也能分享这份竹林的乐趣，哪怕只有几竿竹子，也足以带来内心的宁静与满足。
整首诗语言简洁，意境深远，既赞美了竹子的高洁品质，又流露出诗人对淡泊生活的向往，体现了宋代理学士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王将军昭忠诗
将军虎须如刺针，胸中八阵瞿塘深。
昔陪元戎事南事，宝剑入手双龙吟。
麓川小丑据巢穴，沙木龙高瘴云热。
岁金不贡抗王师，象阵横刀乱飞雪。
将军前锋不作难，百骑驰突风雷寒。
阵前妖星欲坠地，战久力尽先摧残。
大军当时若相援，拜将岂得重筑坛。
国殇多年归不得，血染蘼芜至今碧。
旌忠有诰五色文，绝胜区区一方石。
段七娘
度曲千金贱，凝妆一面红。
声迷铜雀妓，艳夺馆娃僮。
白雪飘朱阁，香尘散绮栊。
泪湔司马袖，肠断使君骢。
秋水涵瞳润，春山入黛浓。
弄箫惊紫凤，拂轸怨离鸿。
镜展金鸾月，钗横玉燕风。
谢娘收钿匣，嬴女掩香筒。
石竹珝芳髻，夫容隐绣幪。
灯然珠树侧，人醉锦莲中。
粲粲星辉户，微微露洗空。
几年怜宋玉，今夕遇韩冯。
密意蜂攒蕊，芳心蝶恋丛。
春笺封豆蔻，罗带绾芎皞。
步障重抛锦，门钟叠缀铜。
曲阑装翡翠，高榭璪花虫。
莺睡烟蒙柳，乌栖月浸桐。
银觥休凿落，琼箭起丁东。
客散歌屏冷，香昏睡阁融。
日高春梦觉，娇缬散花緵。