诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寒食东城作》
《寒食东城作》全文
宋 / 晏殊   形式: 古风

王城五百车马繁,重帷黕幕纷郊原。

游人得意惜光景,恣寻复树登高轩。

平芜远水知何许,眼入迢迢空处所。

梨花澹艳柳丝长,百计撩春作烟雨。

歌哭声中半落晖,雕鞍绣毂尚迟归。

荒田野草人间事,谁向伶玄泪满衣。

(0)
拼音版原文全文
hánshídōngchéngzuò
sòng / yànshū

wángchéngbǎichēfánzhòngwéidǎnfēnjiāoyuán

yóurénguāngjǐngxúnshùdēnggāoxuān

píngyuǎnshuǐzhīyǎntiáotiáokōngchùsuǒ

huādànyànliǔchángbǎiliáochūnzuòyān

shēngzhōngbànluòhuīdiāoānxiùshàngchíguī

huāngtiáncǎorénjiānshìshuíxiànglìngxuánlèimǎn

翻译
王城里的车马众多而繁华,厚重的帷幕和深色的帘幕布满了郊外的原野。
游人们心情愉快,珍惜眼前的美景,随意地在树林和高楼间穿梭游玩。
远处的平原和水面模糊不清,目光所及之处一片辽阔空旷。
梨花淡雅,柳条细长,春天的各种景色被巧妙地描绘成如烟似雨的景象。
在歌声与哭泣声中,夕阳西下,华丽的马车迟迟未归。
荒野的田野和人间的琐事,又有谁能像伶玄那样,因感慨而泪湿衣襟呢?
注释
王城:古代都城。
繁:多, 繁华。
黕幕:深色的帘幕。
游人:外出游玩的人。
恣寻:任意寻找, 随意探索。
迢迢:遥远的样子。
梨花:春季开花的植物。
伶玄:此处可能指代某位感伤的人物或典故。
鉴赏

这首诗描绘了王城繁华的景象,车马众多,重帷深幕延伸至郊野。游人们在春光中尽享欢乐,攀登上高楼欣赏远处的景色。然而,诗人笔锋一转,感叹平芜与远水的渺茫,目光所及之处空旷寂寥。梨花淡雅,柳丝飘逸,如同春色被烟雨笼罩,显得朦胧而哀婉。

日暮时分,歌声哭声交织,夕阳西下,华丽的车驾迟迟未归。诗人借此表达了对人生无常、世事如梦的感慨,将荒野的自然景色与人间的悲欢离合相联系,最后以伶玄典故,暗示了对人生苦短、世事变迁的深深感伤,整首诗情感深沉,寓言性强。

作者介绍
晏殊

晏殊
朝代:宋   生辰:991-1055

晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991年),十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。
猜你喜欢

题荆州刘给事子伟赠行卷·其一

客里逢君话旧游,醉中曾上仲宣楼。

君家正近楼前住,风送江声日夜流。

(0)

题画和俞嘉言韵·其三

新开竹下扉,地僻往来稀。

邻曲东西巷,牛羊晚自归。

(0)

题邹园十咏·其五方池

斋前凿方池,聊以供涤砚。

云影与天光,波静时时见。

(0)

次韵答俞明逸先生·其三

雁鸿将信到芹边,琴佩飘零又十年。

带草荒芜通德里,檐花飞洒广文毡。

多惭上客琼琚集,空待家人宝镜圆。

何日归来丘壑底,南山有兴赋悠然。

(0)

用方参政文敏述怀韵五首·其二

云气蓬莱咫尺间,太平盛观喜开颜。

象犀南贡踰银海,骐骥西来度玉关。

多士曾承前席问,将军正奏凯歌还。

才华独羡瀛洲客,不数淮南大小山。

(0)

游南岩诗·其一

深树冥冥不见天,山中我欲谢尘缘。

逢僧为问三生石,对客先尝一滴泉。

茶灶烧烟冲鹤梦,松溪洗钵觉龙眠。

磨崖试读题名记,先哲风流几百年。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1