承宝运，驯致隆平。鸿庆被寰瀛。
时清俗阜，治定功成。遐迩咏由庚。
严郊祀，文物声明。会天正、星拱奏严更。
布羽仪簪缨。宸心虔洁，明德播惟馨。动苍冥。
神降享精诚。燔柴半，万乘移天仗，肃銮辂旋衡。
千官云拥，群后葵倾。玉帛旅明庭。
韶濩荐，金奏谐声。集休亨。
皇泽浃黎庶，普率洽恩荣。仰钦元后，睿圣贯三灵。
万邦宁。景贶福千龄。
《十二时慢》全文
- 注释
- 宝运：吉祥的天命。
隆平：盛世，繁荣昌盛。
鸿庆：大福降临。
寰瀛：天下。
遐迩：远近。
庚：古人以庚为吉日。
郊祀：古代在郊外举行的祭祀天地的大典。
文物：文化与礼仪。
星拱：星辰排列如拱，象征秩序。
宸心：皇帝的心意。
馨：香气，引申为美德的传播。
黎庶：百姓。
元后：指皇后或最高统治者。
睿圣：明智而神圣。
景贶：美好的赐福。
- 翻译
- 顺应天命，国家繁荣昌盛。鸿运普照天下。
时代清明，风俗富庶，政绩卓著，各地歌颂太平。
庄重地举行郊祀，文化与礼仪显扬。恰逢天地有序，星辰拱卫仪式严谨。
官员们身着华服，皇帝心怀虔诚，美德广为传播，感动天地。
神明降临，接受真诚的祭祀。献祭一半完成，皇帝乘坐天子仪仗，恭敬返回宫中。
众多官员簇拥，众诸侯敬仰。祭祀用品陈列明堂。
音乐和礼乐和谐，庆祝吉祥。皇恩浩荡，惠及百姓。
普天之下，人民共享恩惠荣耀。尊崇元后，智慧圣明，连接天地人三灵。
天下安宁，福祉绵延千年。
- 鉴赏
这首《十二时慢》是宋代词人和岘的作品，通过对盛世景象的描绘，展现了皇家祭祀的庄重与盛大，以及皇帝的仁德和国家的繁荣昌盛。词中“承宝运，驯致隆平”表达了对天命所归的赞美，而“鸿庆被寰瀛”则象征着天下安康，四海升平。“严郊祀，文物声明”体现了对传统礼仪的尊重和文化的繁荣。“神降享精诚”表达出对神灵的敬畏和祭祀的虔诚。“皇泽浃黎庶，普率洽恩荣”则直接揭示了皇帝恩泽惠及百姓，国泰民安的主题。整首词语言华丽，情感深沉，充分展示了和岘对于盛世气象的颂扬和对君王圣明的歌颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新都戍
玉屏山草尽，练江江水浑。
丈人看饮马，千骑如云屯。
腰间横大箭，游戏走平原。
射雁落云中，逐兔过田园。
割鲜不须臾，腥血殷盘飧。
汉儿刍秣久，相驯通语言。
此辈尚猛鸷，好恶难具论。
往年贼破郡，去年蹂榆村。
驱除借厥力，到今防御存。
居人远窜匿，白日黄尘昏。
何时罢兵战，天河洗乾坤。
亡妇榇归自闽生去死还惨裂心肺幽灵有觉亮亦同之爰述长途之踽凉弥感重泉之暌阻作魂归来歌觞而告之歌曰·其四
魂归来兮达乡县，丹旐前扬兮陈野奠。
郎缟衣兮泪如霰，空想像兮盼倩。
山万叠兮终觌面，入此中兮永弗见。
子即有知兮何适我眷，矧无知兮遑我恋。
呜呼四歌兮歌欲倦，黄云四塞兮尘容变。