邓侯过我解新鞿，潦倒犹能似旧时。
西邑初除折腰尉，南陔常咏采兰诗。
姓名已入飞龙榜，书信新传喜鹊知。
何日家庭供一笑，绿衣便是老莱衣。
《送邓慎思归长沙觐省》全文
- 拼音版原文全文
送 邓 慎 思 归 长 沙 觐 省 宋 /黄 庭 坚 邓 侯 过 我 解 新 鞿 ，潦 倒 犹 能 似 旧 时 。西 吧 初 除 折 腰 尉 ，南 陔 常 咏 采 兰 诗 。姓 名 已 入 飞 龙 榜 ，书 信 新 传 喜 鹊 知 。何 日 家 庭 供 一 笑 ，绿 衣 便 是 者 莱 衣 。
- 注释
- 邓侯：指友人邓侯。
解：解开。
新鞿：新的马缰绳，象征束缚或职务。
潦倒：困顿，失意。
除：授予官职。
折腰尉：低级官员。
南陔：代指南方田园或自己的居所。
采兰诗：借指高雅的诗歌。
飞龙榜：朝廷的名册，比喻显赫地位。
书信：通信。
喜鹊：在中国文化中象征喜事。
家庭：指亲人。
绿衣：古代官员的服饰，这里指官职。
老莱衣：古代孝子穿的彩色斑斓的衣服，表示对老人的孝顺。
- 翻译
- 邓侯来访，我为他解开新缰绳，尽管困顿仍能保持往日风采。
刚被任命为西城的小官，我常吟诵采兰花的诗句以自娱。
我的名字已列入朝廷的显赫名单，书信传递也由喜鹊来告知。
何时能与家人共享欢乐，那时我穿着绿色官服就像古代的老莱子一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚为好友邓慎思回归长沙探亲所作，表达了对友人的祝福和对相聚的期待。首句“邓侯过我解新鞿”描绘了邓慎思来访的情景，如同古代官吏卸下束缚，轻松愉快；“潦倒犹能似旧时”则赞美了邓慎思即使身处逆境，风采依旧。接着写到邓慎思被任命为地方官员，但仍保持高雅情趣，常吟咏《采兰》这样的诗句。诗人祝愿邓慎思的名字能列入显赫的官名录，同时通过“书信新传喜鹊知”表达对朋友消息传递的喜悦。最后，诗人期盼着未来能与邓慎思一家共享天伦之乐，自己虽年长，但愿如老莱子般穿着绿色衣服陪伴家人，流露出深厚的友情和对家庭和睦的向往。整首诗情感真挚，语言简练，富有生活气息。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
读霍小玉传
兽镮锁阖青苔院，豆蔻梢头春一线。
柳烟笼日翠颦轻，花雾著人红玉艳。
芙蓉绣带宝奁开，风袅钗梁双玉燕。
芍药裁成绝妙词，簪花小试琉璃砚。
侯门白璧自无瑕，谁教青鸟偷娇面。
杨花飞入惹春愁，门外王孙嘶紫骝。
错认牧之非薄倖，同心缕带绾风流。
画眉窗下调螺子，翡翠兰苕夙愿酬。
地老天荒情不变，乌丝素盟足千秋。
银筝锦瑟欢初洽，别鹤离鸾沟水头。
密誓俄成乌鲗墨，新欢又占凤凰楼。
萧娘骨瘦心如铁，宛转缠绵难决绝。
羸卧空闺若个怜，鹦鹉窗前频叹息。
访求消耗掷金钱，宝钗零落无颜色。
长安三月牡丹时，契友相邀数陈说。
眦裂髯张忿不平，多情感动黄衫客。
鞭马羞过胜业坊，胡雏强控黄金勒。
支离病骨倩人扶，晓衾鞋梦芳心接。
含情凝睇薄情人，声声诉出啼鹃血。
稚齿韶颜饮恨终，一恸重泉沈怨魄。
精灵苦妒后来欢，数教所爱生离拆。
曷不追取负心郎，贞魂化作紫鸳鸯。
红珠露冷莲房老，双宿双飞向野塘。
《读霍小玉传》【清·张令仪】兽镮锁阖青苔院，豆蔻梢头春一线。柳烟笼日翠颦轻，花雾著人红玉艳。芙蓉绣带宝奁开，风袅钗梁双玉燕。芍药裁成绝妙词，簪花小试琉璃砚。侯门白璧自无瑕，谁教青鸟偷娇面。杨花飞入惹春愁，门外王孙嘶紫骝。错认牧之非薄倖，同心缕带绾风流。画眉窗下调螺子，翡翠兰苕夙愿酬。地老天荒情不变，乌丝素盟足千秋。银筝锦瑟欢初洽，别鹤离鸾沟水头。密誓俄成乌鲗墨，新欢又占凤凰楼。萧娘骨瘦心如铁，宛转缠绵难决绝。羸卧空闺若个怜，鹦鹉窗前频叹息。访求消耗掷金钱，宝钗零落无颜色。长安三月牡丹时，契友相邀数陈说。眦裂髯张忿不平，多情感动黄衫客。鞭马羞过胜业坊，胡雏强控黄金勒。支离病骨倩人扶，晓衾鞋梦芳心接。含情凝睇薄情人，声声诉出啼鹃血。稚齿韶颜饮恨终，一恸重泉沈怨魄。精灵苦妒后来欢，数教所爱生离拆。曷不追取负心郎，贞魂化作紫鸳鸯。红珠露冷莲房老，双宿双飞向野塘。
https://www.fglrt.com/shici/x1zfg.html
登柳州峨山
荒山秋日午，独上意悠悠。
如何望乡处，西北是融州。
赠特进汝阳王二十韵
特进群公表，天人夙德升。霜蹄千里骏，风翮九霄鹏。
服礼求毫发，惟忠忘寝兴。圣情常有眷，朝退若无凭。
仙醴来浮蚁，奇毛或赐鹰。清关尘不杂，中使日相乘。
晚节嬉游简，平居孝义称。自多亲棣萼，谁敢问山陵。
学业醇儒富，辞华哲匠能。笔飞鸾耸立，章罢凤鶱腾。
精理通谈笑，忘形向友朋。寸长堪缱绻，一诺岂骄矜。
已忝归曹植，何知对李膺。招要恩屡至，崇重力难胜。
披雾初欢夕，高秋爽气澄。尊罍临极浦，凫雁宿张灯。
花月穷游宴，炎天避郁蒸。研寒金井水，檐动玉壶冰。
瓢饮唯三径，岩栖在百层。且持蠡测海，况挹酒如渑。
鸿宝宁全秘，丹梯庶可凌。淮王门有客，终不愧孙登。
《赠特进汝阳王二十韵》【唐·杜甫】特进群公表，天人夙德升。霜蹄千里骏，风翮九霄鹏。服礼求毫发，惟忠忘寝兴。圣情常有眷，朝退若无凭。仙醴来浮蚁，奇毛或赐鹰。清关尘不杂，中使日相乘。晚节嬉游简，平居孝义称。自多亲棣萼，谁敢问山陵。学业醇儒富，辞华哲匠能。笔飞鸾耸立，章罢凤鶱腾。精理通谈笑，忘形向友朋。寸长堪缱绻，一诺岂骄矜。已忝归曹植，何知对李膺。招要恩屡至，崇重力难胜。披雾初欢夕，高秋爽气澄。尊罍临极浦，凫雁宿张灯。花月穷游宴，炎天避郁蒸。研寒金井水，檐动玉壶冰。瓢饮唯三径，岩栖在百层。且持蠡测海，况挹酒如渑。鸿宝宁全秘，丹梯庶可凌。淮王门有客，终不愧孙登。
https://www.fglrt.com/shici/sp1snp9i.html