诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《除夜》
《除夜》全文
宋 / 文天祥   形式: 五言律诗  押[阳]韵

乾坤空落落,岁月去堂堂;

末路惊风雨,穷边饱雪霜。

命随年欲尽,身与世俱忘;

无复屠苏梦,挑灯夜未央。

(0)
注释
除夜:指公元1281年(元朝至元十八年)除夕。
乾坤:指天地,即空间。
空落落:空洞无物。
岁月:时间。
堂堂:跨步行走的样子。
末路:指己被俘囚,不望生还,走上了生命的最后一段路。
惊风雨:指有感于当年战斗生活的疾风暴雨。
穷边:极远的边地。
此就南宋的辖区而言,称燕京 为穷边。
风霜:指囚居生活的艰难困苦。

屠苏梦:旧历新年,有合家喝“屠苏酒”的习惯。
夜未央:夜已深而未尽。
翻译
天地之间一片空旷,时光公然地离我而去。
在人生的末路上因为风雨而受惊,在偏僻的边疆饱经了冰雪寒霜。
如今生命跟这一年一样快要结束了,我和我一生的经历也会被遗忘。
以后再也梦不到过新年喝屠苏酒,只能在漫漫长夜里拨动灯火。
鉴赏

这首诗描绘了一个深夜里的孤独与无奈。"乾坤空落落,岁月去堂堂"一句,以宏大的宇宙和时间的流逝为背景,营造出一种空旷和时间飞逝的感觉。"末路惊风雨,穷边饱雪霜"则转而描写极端困顿之境,风雨交加,雪霜侵袭,形象一个身处绝境的人。

诗人接着写道"命随年欲尽,身与世俱忘",表达了一种生命力衰竭,与世隔绝的心境。这里的“命”指的是个人的生命之源,而“身与世俱忘”则是说在这样的情形下,即便是肉体和尘世间的联系也渐行渐远。

"无复屠苏梦,挑灯夜未央"一句,则透露出诗人对过去美好时光的追忆已经不再,如同无法重温的梦境。而“挑灯”则是一种孤独与守望之举,夜未央意味着漫长的黑暗和等待。

整首诗通过深刻的内心体验,展现了诗人面对困境时的无奈、孤独以及对生命即将逝去的感慨,是一首充满哲理与悲情的作品。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

兖州道中怀古

身世竟何限,劳劳嗟此行。

云为天地色,山阅古今名。

慷慨齐三士,栖迟鲁两生。

不归吾岂敢,即死向谁明。

(0)

邢州别于鳞·其二

春花杜陵陌,慷慨各沾襟。

不谓人间地,重扶海内心。

题诗挥白日,把酒笑黄金。

欲缓征车路,关门斗气沈。

(0)

湖上

偶为湖上酌,已异城中觞。

自失凫鹥暇,时来花草香。

更衣报寒食,立马爱斜阳。

复指从西去,祗园春正长。

(0)

送江比部视广东学

久羡江淹笔,仍扳陆贾车。

别怀唯尔赋,新论是谁书。

鸠署残星外,羊城明月初。

岁寒须自保,鸿雁正愁予。

(0)

雪中报国寺访张有功不遇

垂鞭叩古寺,寒玉满层柯。

疑是梅花发,其如冰雪何。

美人旷孤馆,顾我重关河。

忽有牟尼对,诸天离思多。

(0)

春日意不怿折简徐魏二子过饮

客岁添殊易,生涯问转难。

塞云经晚变,燕日到春寒。

世眼翻相白,吾颜岂重丹。

且呼班尹醉,北斗任阑干。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1