年丰方共庆，岁晚客他之。
吏事朝还暮，人生合复离。
江山残梦破，风月片帆移。
后会吾衰矣，桑榆一茧丝。
《次韵郑校书参议留别》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 郑 校 书 参 议 留 别 宋 /范 成 大 年 丰 方 共 庆 ，岁 晚 客 他 之 。吏 事 朝 还 暮 ，人 生 合 复 离 。江 山 残 梦 破 ，风 月 片 帆 移 。后 会 吾 衰 矣 ，桑 榆 一 茧 丝 。
- 翻译
- 丰收之年大家共同庆祝，年末时分客人却要离去。
公事繁忙，早晚不停，人生聚散本常态。
江山如梦已破碎，只剩下风月随着孤帆远去。
下次相会，恐怕我已老去，如同桑树与榆树上的蚕丝般脆弱无力。
- 注释
- 年丰：丰收。
方共庆：共同庆祝。
岁晚：年末。
客他之：客人离去。
吏事：官事。
朝还暮：早晚忙碌。
合复离：本应聚散。
江山残梦：破碎的江山梦。
风月片帆移：风月随帆远去。
后会：下次相会。
吾衰矣：我已衰老。
桑榆：比喻晚年。
一茧丝：如同蚕丝般脆弱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《次韵郑校书参议留别》。诗中表达了诗人对丰收年景的喜悦，以及面对岁末离别的感慨。他感叹公事繁忙，人事无常，人生聚散本是常态。诗人借江山梦境破碎和风月孤帆远行的景象，寓言人生的短暂与无常。最后，他以“后会吾衰矣，桑榆一茧丝”表达对自己老去的预感，以及对未来的期许，如同蚕丝般虽细长但坚韧，寓意着即使岁月流转，也要坚韧地度过余生。整体上，这首诗情感深沉，寓言丰富，展现了诗人的人生哲思。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
瑞荷
西濠本连金水河，天潢之下分馀波。
波深水静生物秀，十步百步皆圆荷。
五月浮舟人不见，瑞荷亭亭尤可羡。
连二雕成白玉盘，合欢裁作青油扇。
浣纱女子红莲房，背面照镜匀鲜妆。
斜阳弄影并高盖，下有戢翼双鸳鸯。
人情贵少瑞云美，亦自天和独钟此。
周王嘉禾献同颖，汉皇奇木誇连理。
君不见今年大田所收十万仓，上客为子歌吉祥。
讥谢十三
利交势相营，义交气相得。
千岁若旦暮，万里犹咫尺。
昔我相闻声，但嫌未相识。
今我相同游，又恨莫相益。
同时复同道，同官又同籍。
平生重结交，然诺亦自惜。
子为太守丞，我为里中客。
虽复戒疏数，不应事形迹。
览含元殿基因想昔时朝会之盛且感其兴废之故
在昔朝元日，千门动地来。
方隅正无事，辅相复多才。
仗下簪缨肃，天中伞扇开。
皇威瞻斗极，曙色辨崔嵬。
赤案波光卷，鸣梢殿尾回。
熊罴驱禁卫，雨露覆兰台。
横赐倾中帑，穷奢役九垓。
只知营国用，不畏屈民财。
翠辇还移幸，旻天未悔灾。
群心争困兽，回首变寒灰。
曾以安无虑，翻令世所哀。
行人看碧瓦，独鸟下苍苔。
虽念陵为谷，遥知祸有胎。
青编遗迹在，此地亦悠哉。