诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《艅艎斋》
《艅艎斋》全文
宋 / 张元干   形式: 七言绝句  押[歌]韵

人间日日有风波,不系虚舟奈若何。

袖取平生济川手,行藏终与祖同科。

(0)
拼音版原文全文
huángzhāi
sòng / zhāngyuángān

rénjiānyǒufēngzhōunàiruò

xiùpíngshēngchuānshǒuxíngcángzhōngtóng

翻译
世间每天都有风浪起伏,对于不系缆绳的小船来说,该怎么办呢?
我将凭借一生帮助渡过难关的能力,无论行进还是隐退,最终都会与祖先一样有所成就。
注释
风波:比喻世事的变故和困难。
不系虚舟:指不受束缚、自由自在的小船。
济川手:比喻帮助他人度过难关的能力。
行藏:行为和隐藏,指人生的各种选择和行动。
祖同科:与祖先一样在某个领域取得成就。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张元干的作品,名为《艅艎斋》。诗中表达了诗人对社会动荡不安状态的感慨,以及个人面对困境时所表现出的超然物外和坚守初心的情怀。

"人间日日有风波,不系虚舟奈若何。"

这两句描绘出世道纷乱,波诡云谲的景象,"风波"比喻人间的变幻无常,"不系虚舟"则表明诗人内心对于这种动荡不安状态的豁达与超脱。"奈若何"透露出一种无可奈何的情绪。

"袖取平生济川手,行藏终与祖同科。"

这两句流露出了诗人的仁慈之心和对传统文化的尊崇。"袖取平生济川手"指的是用一生的力量去帮助他人如渡河一般,而"行藏终与祖同科"则表达了即使在隐居生活中,也仍然与古圣先贤保持精神上的共鸣。

整首诗通过对比现实与理想,表现了诗人面对乱世的超脱态度和坚守道德传统的情操。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

闻钱孝直陈情俞旨将父归里志喜寄赠二首·其一

江上双青眼,因风到掖垣。

谁知返戈力,方遂舞衣欢。

云散江楼迥,春生水国宽。

皇恩终可恃,披腹尽琅玕。

(0)

问消摇游·其二

狗伍突卒,吠狺息歇。一投以骨,张牙噬龁。

利小人骨,平居耦厥。剖心沥恤,锱铢唐突。

反目争勃,狠戾危卼。远小人群,远以利蠍。

(0)

四言诗十六首·其一

殷仁殷丧,辛不庸弃。汉杰汉兴,季能展使。

腾蛇游雾,神龙难次。骐骥阨车,驽马何异。

游雾杰称,阨车仁被。

(0)

寒食

令节偏逢雨,东风又酿寒。

榆烟今日断,杏雨几家餐。

堤草青犹短,山花湿未乾。

折残河畔柳,遍插里门看。

(0)

扫径

扫径停松帚,閒居敞竹扉。

寒深留雪滞,风定恨花飞。

仔细防苔损,从容度叶稀。

瓮头新酒熟,春色报芳菲。

(0)

禅岩新寺

不隔鬼工穿,仍来插一椽。

阑当狮口入,覆与鸟窠联。

乳滴长疑雨,岚蒙亦象烟。

只看撑定力,可以喻初禅。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1