人莫不欲寿，文子之祈省非矫。
人莫不欲康，文公之步省非狂。
震风不贷蜗牛庐，堂中老人方晏如，笑我闭门生白须。
安得八荒开寿域，却随童子咏康衢。
《寿康堂为吴氏题》全文
- 注释
- 人：人们。
莫：没有谁。
寿：长寿。
文子：文子（古人名）。
祈省：简短的祈祷。
非矫：并非虚伪。
康：健康。
文公：文公（古人名）。
步省：简单的散步。
非狂：并非疯狂。
震风：疾风。
贷：侵扰。
蜗牛庐：简陋的居所。
方：正。
晏如：安然自若。
安得：如何能。
八荒：天下各地。
开寿域：开辟长寿之地。
童子：孩童。
咏康衢：在健康的大道上歌唱。
- 翻译
- 人人都渴望长寿，文子的祈愿简洁而非做作。
人人都希望健康，文公的散步简单而非疯狂。
即使面对疾风，蜗居之人也不受侵扰，堂中的老者安然自若，笑我闭门长出白发。
如何能让天下人都享有长寿之地，只愿随同孩童在健康的道路上欢歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期元初诗人陈杰的作品《寿康堂为吴氏题》。诗中，诗人陈杰以简洁的语言表达了对长寿和健康的普遍追求。他赞扬了文子（可能是某位贤者）对于寿命和健康的自然态度，并指出文公（另一位人物）适度的步行并非狂妄，而是对自己健康的明智管理。诗人通过“震风不贷蜗牛庐”一句，暗示即使生活条件简陋，堂中的老人依然心境平和，笑对岁月，自己则感叹时光流逝，头发斑白。最后，诗人表达了对一个没有边界、充满生机的长寿之地的向往，希望能与孩童一起歌颂健康的大道。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了诗人对人生境界的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一翁行为阎家店老人作
四围寂寂云苍苍，茅屋闭门树压墙。
一翁扶杖立道旁，面黑发蓬形瘠尪。
有客有客自远方，白马红缨束锦攘。
忍饥百里来此庄，左顾右盼心皇皇。
见翁下马索糗粮，翁为流涕褰衣裳。
引客左旋登草堂，坐客东壁之绳床。
为言历岁岁大荒，颗粒不入仓与箱。
巧妇欲炊无秕糠，草根树皮充饥肠。
年来草尽树亦戕，老幼饿死壮者亡。
十得一生终不祥，三春大疫成膏肓。
村中男女百口强，慭遗一老凌秋霜，鸡犬不闻牛马僵，败芦裹尸道相望。
至今白骨无人藏，焉得一饭王孙尝。
客闻斯言心感伤，别翁泪湿双目眶。
出门上马手执缰，欲行且止重徬徨。
饿眼看天落日黄。
《一翁行为阎家店老人作》【清·李承烈】四围寂寂云苍苍，茅屋闭门树压墙。一翁扶杖立道旁，面黑发蓬形瘠尪。有客有客自远方，白马红缨束锦攘。忍饥百里来此庄，左顾右盼心皇皇。见翁下马索糗粮，翁为流涕褰衣裳。引客左旋登草堂，坐客东壁之绳床。为言历岁岁大荒，颗粒不入仓与箱。巧妇欲炊无秕糠，草根树皮充饥肠。年来草尽树亦戕，老幼饿死壮者亡。十得一生终不祥，三春大疫成膏肓。村中男女百口强，慭遗一老凌秋霜，鸡犬不闻牛马僵，败芦裹尸道相望。至今白骨无人藏，焉得一饭王孙尝。客闻斯言心感伤，别翁泪湿双目眶。出门上马手执缰，欲行且止重徬徨。饿眼看天落日黄。
https://www.fglrt.com/shici/WJ4A3.html