海水朝天白，宫云捧日红。
衣冠四方极，正朔九夷通。
矢射狼星北，旗迎太乙东。
侧闻南渡意，暂与去邠同。
《晓登吴山二首·其一》全文
- 注释
- 朝天：形容海水反射阳光，犹如朝拜天空。
宫云：指宫廷中的云彩，象征皇权。
四方极：四方之极，指全国的中心或朝廷的威望。
正朔：古代帝王颁行的历法，象征王权。
狼星：古人认为狼星凶猛，此处可能指代敌人。
太乙：古代星神名，此处可能象征吉祥或东方。
南渡：指南方的迁移或渡江行动。
去邠：离开邠地，可能暗指避难或迁徙。
- 翻译
- 海上的水映照天空一片洁白，宫殿的云彩映衬着太阳鲜红。
朝廷威严，覆盖四方，正统的教化通达各个夷族之地。
箭矢瞄准北方的狼星，旗帜迎向东方的太乙星君。
听说南方有渡江的意图，暂时与我离开邠地相同。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨的壮丽景象，以海水和宫云的色彩对比，展现出大海的广阔和宫殿的辉煌。"海水朝天白"象征着大海的浩渺，"宫云捧日红"则描绘了云彩映衬下太阳升起的绚丽。诗人通过"衣冠四方极，正朔九夷通"表达了国家威仪四海皆知，边疆和睦的情境。
"矢射狼星北，旗迎太乙东"进一步展现了军事力量和天文气象的结合，寓意着国家防御稳固，且能顺应天象。最后两句"侧闻南渡意，暂与去邠同"则透露出诗人对时局的关注，暗指可能存在的南迁或避难之举，与《左传》中晋文公离开国都邠地的历史事件相呼应。
整体来看，这首诗以景寓情，既有自然景色的描绘，也融入了国家治理和时代变迁的深沉感慨，体现了宋末元初诗人的历史意识和家国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬十二月朔，余弟熙庵邀同羽可舍人、张楚瞻运副、徐荆山孝廉游龙蟠洲。夜宿山房，舍人赋诗纪事，次韵和之
严冬晓气涵空蒙，蒹葭萧瑟宛在中。
一水盈盈少人渡，隔岸但闻烟外钟。
吾弟好事足幽兴，座有嘉客酒不空。
舣舟冲寒作高会，俊游胜侣殊雍容。
故乡好山江城画，层楼修竹环重重。
登览未穷日且暮，野航张宴华灯红。
围炉清话忘夜冷，不辞浊醪更百钟。
风光本地恣胜赏，百年兴废思前功。
此洲中流作砥柱，渟峙渊岳气象雄。
上有神灵默呵护，群英先后扬清风。
仰高怀古发遐想，岁寒犹见林木浓。
郭熙对竹还画竹，直欲肖竹如蟠龙。
虚亭风急戛青玉，夜阑枕上鸣淙淙。
吾辈聚散何常所，桑梓兹会真奇逢。
山门红日忽明发，相与呵冻传灵踪。
《冬十二月朔，余弟熙庵邀同羽可舍人、张楚瞻运副、徐荆山孝廉游龙蟠洲。夜宿山房，舍人赋诗纪事，次韵和之》【清·刘绎】严冬晓气涵空蒙，蒹葭萧瑟宛在中。一水盈盈少人渡，隔岸但闻烟外钟。吾弟好事足幽兴，座有嘉客酒不空。舣舟冲寒作高会，俊游胜侣殊雍容。故乡好山江城画，层楼修竹环重重。登览未穷日且暮，野航张宴华灯红。围炉清话忘夜冷，不辞浊醪更百钟。风光本地恣胜赏，百年兴废思前功。此洲中流作砥柱，渟峙渊岳气象雄。上有神灵默呵护，群英先后扬清风。仰高怀古发遐想，岁寒犹见林木浓。郭熙对竹还画竹，直欲肖竹如蟠龙。虚亭风急戛青玉，夜阑枕上鸣淙淙。吾辈聚散何常所，桑梓兹会真奇逢。山门红日忽明发，相与呵冻传灵踪。
https://www.fglrt.com/shici/471zGr.html
徐穆庵教授新造宾旸楼落成，偕刘伯瑗、李愚亭诸广文邀集同人饮于楼上，即席赋赠·其二
楼居自笑亦因缘，风月平分又眼前。
山水古来文字迹，东南今日主宾筵。
重将萸菊寻高会，莫向蓬莱问散仙。
赢得九衢同引领，虹光上烛满江天。
徐穆庵教授新造宾旸楼落成，偕刘伯瑗、李愚亭诸广文邀集同人饮于楼上，即席赋赠·其一
地近宫墙远势横，才归结构便峥嵘。
山川何处无佳胜，风雅还须属老成。
帆向天边收几席，人从画里指江城。
故乡自此添新景，鹭白螺青相对迎。