斗城缥缈浮云里，归路陂陀碧草斜。
北极已看龙虎气，神州渐近帝王家。
《水浅舟滞解闷十绝·其十》全文
- 翻译
- 京城如同在飘渺的云雾中
归途经过起伏不平的草地，夕阳斜照
- 注释
- 斗城：指代京城，如长安、洛阳等。
缥缈：形容云雾缭绕，若隐若现。
陂陀：形容地面高低不平。
碧草：绿色的草丛。
斜：形容夕阳西下。
龙虎气：象征帝王之气，形容国家气象。
神州：古代中国对本土的称谓。
帝王家：皇室或朝廷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅城市与自然交织的画面。"斗城缥缈浮云里"，诗人以斗城（古代长安的别称）为背景，形象地写出城郭在云雾中的若隐若现，给人一种梦幻般的轻盈之感。"归路陂陀碧草斜"，则转向了诗人自身的行程，归途上坡岭起伏，路边绿草倾斜，展现出旅途中的景色和诗人归心似箭的心情。
后两句"北极已看龙虎气，神州渐近帝王家"寓意深刻。"北极"象征着国家的中心或最高权力所在，"龙虎气"常用来形容帝王气象，这里暗示了诗人对国家政局的关注，以及对盛世的期待。"神州渐近帝王家"表达了诗人对于接近京城、接近权力中心的激动和对国家未来的希望。
整体来看，这首诗通过景物描写和象征手法，寓情于景，表达了诗人对国家命运的关心和个人仕途的期待，具有一定的历史和政治内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五盘
五盘虽云险，山色佳有馀。
仰凌栈道细，俯映江木疏。
地僻无网罟，水清反多鱼。
好鸟不妄飞，野人半巢居。
喜见淳朴俗，坦然心神舒。
东郊尚格斗，巨猾何时除。
故乡有弟妹，流落随丘墟。
成都万事好，岂若归吾庐。
李处士山居
君子盈天阶，小人甘自免。
方随鍊金客，林上家绝巘。
背岭花未开，入云树深浅。
清昼犹自眠，山鸟时一啭。