安有太平人不平，人心平处固无争。
棋中机械不愿看，琴里语言时喜听。
少日挂心唯帝典，老年留意只羲经。
自知别得收功处，松桂隆冬始见青。
《旋风吟二首·其一》全文
- 注释
- 安有：哪里有。
太平：社会安定。
人不平：人没有不满。
固：本来。
机械：指棋局的变化。
不愿看：不喜欢看。
语言：情感表达。
喜听：喜欢听。
少日：年轻时。
挂心：关心。
唯：只有。
帝典：帝王的典章。
留意：关注。
羲经：羲皇的经书。
自知：深知。
收功处：收获之处。
松桂：松树和桂树。
隆冬：严冬。
始见青：开始显现绿色。
- 翻译
- 哪有太平盛世的人没有不满，人心安定的地方原本就没有纷争。
在棋局的机械变化中我不愿多看，但在琴声中传达的情感却时常让我欢喜聆听。
年轻时我关心的只有帝王的典章，到了老年则更关注羲皇的经书。
我深知自己另辟蹊径找到了收获之处，即使隆冬时节，松桂依然展现出生机的绿色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《旋风吟二首(其一)》。诗中，诗人以平和的心态探讨了社会与个人内心的平衡。首句“安有太平人不平”，表达了即使在太平盛世，人心也不可能完全平静，总有竞争和不平的存在。接下来，“棋中机械不愿看，琴里语言时喜听”通过对比下棋的机巧和琴音的和谐，暗示了诗人更倾向于追求内心的宁静而非外在的竞争。
“少日挂心唯帝典，老年留意只羲经”描述了诗人年轻时关注国家典章，晚年则专注于道家经典《周易》（即羲经），体现了他的人生历程和对知识的追求。最后一句“自知别得收功处，松桂隆冬始见青”寓意深远，诗人认为真正的收获在于内心的成长，即使在寒冬时节，也能从松桂的常绿中感受到生命的坚韧和希望。
总的来说，这首诗寓言深刻，展现了诗人对于人生哲理的独特见解，以及对内心平静与知识追求的重视。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
伯寓给事筑漫吾亭却寄
漫郎昔为补衮客，面如严霜心如石。
手披逆鳞不作难，肯为俗人借颜色。
十年收身渺江湖，胸中了然一事无。
焚香默坐已忘我，酌酒赋诗聊漫吾。
秋风藕花开十丈，新筑危亭枕其上。
客来口噤不得语，晚节自爱恐招谤。
别君惝恍不记年，笈中谏纸尚几番。
笭箵寄隐亦暂耳，漫乎漫乎谁谓然。