瓮中腊脚长忧冻，户外春风那得知。
酒熟定应花未动，举瓢先对柳千丝。
《同外孙文九新春五绝句·其二》全文
- 翻译
- 坛中的腊肉长久以来都担心会冻坏，
户外的春风吹拂，它却无法感知。
- 注释
- 瓮中：坛子中的。
腊脚：腊肉。
长忧冻：长久担忧冷冻。
户外：外面。
春风：春天的风。
那得知：怎能知道。
酒熟：酒酿好。
花未动：花儿还未开放。
举瓢：举起酒瓢。
先对：先对着。
柳千丝：千条柳丝（形容柳树的枝条繁多)。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《同外孙文九新春五绝句》中的第二首。诗人以细腻的笔触描绘了新春时节的景象和个人感受。"瓮中腊脚长忧冻"，形象地写出诗人对于腊肉在寒冬中可能遭受冻害的担忧，暗示了他对家中生活细节的关心。"户外春风那得知"，则表达了诗人对外界春意盎然的无知，可能是因为他身在室内，未能直接感受到春天的到来。
"酒熟定应花未动"，通过酒与花的对比，展现出诗人期待春天花开的心情，认为只有酒酿熟了，春天的花朵或许还未绽放。"举瓢先对柳千丝"，诗人想象着春天来临时，自己举杯对着新抽出的柳丝，寓意着对春天的欢迎和生活的享受。
整首诗寓情于景，展现了诗人对家庭生活的关注和对春天的向往，语言质朴而富有生活气息。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
次韵朱李二君见寄二首
东阡北陌坐淹时，偶为高风振羽仪。
十丈莲花开处远，三年楮叶刻成迟。
鬓毛但速安仁老，钱粟难输曼倩饥。
尚赖故人遥省忆，发挥春色有新诗。
广陵五题其一次韵子由题九曲池
萧瑟通池閟茂林，岸傍无复属车音。
涵春似恨隋家远，涨晓疑连蜀井深。
斗草事空烟冉冉，司花人远树阴阴。
劳生俛仰成陈迹，纵有遗声可用寻。