诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《逮子赴湖南漕司举寄之》
《逮子赴湖南漕司举寄之》全文
宋 / 曾几   形式: 五言律诗  押[灰]韵

举子忙如此,槐花细细开。

吾儿承诏去,有客附书来。

鹤发风前帽,鸡头月下杯。

衰年馀几许,胜日不同陪。

(0)
拼音版原文全文
dǎináncáozhī
sòng / céng

mánghuáihuākāi

érchéngzhàoyǒushūlái

fēngqiánmàotóuyuèxiàbēi

shuāiniánshèngtóngpéi

注释
举子:参加科举考试的人。
忙:忙碌。
槐花:槐树上的花朵。
细细:慢慢地,悄悄地。
吾儿:我的儿子。
承诏:接受皇命或上级命令。
去:离开。
有客:有访客。
附书来:捎来了书信。
鹤发:白发。
风前帽:在风中戴的帽子。
鸡头:指鸡头米,一种食物。
月下杯:月光下的酒杯。
衰年:晚年。
馀几许:还剩下多少。
胜日:美好的日子。
不同陪:不能再陪伴。
翻译
学子们如此忙碌,槐树上槐花静静开放。
我的儿子遵命离去,有访客带来了书信。
白发人在风中戴起帽子,月光下举起鸡头米酒杯。
垂暮之年还能有多少时日,美好的日子不再陪伴我。
鉴赏

这首诗描绘了诗人送儿子参加科举考试的情景,以及在忙碌之余的感慨。首句“举子忙如此”,写出了学子们为应试而紧张忙碌的状态,槐花在不知不觉中悄然开放,象征着时光的流逝。次句“槐花细细开”以景寓情,增添了淡淡的离别之意。

“吾儿承诏去”表达了诗人对儿子接受朝廷任命的欣慰和期待,同时“有客附书来”则透露出在外的通信,显示出家庭与外界的联系。第三联“鹤发风前帽,鸡头月下杯”通过描绘老人的形象,暗示岁月的沧桑,以及诗人独自品酒赏月的寂寥。

最后两句“衰年馀几许,胜日不同陪”,诗人感叹自己年事已高,美好的日子已经不能与儿子共享,流露出对亲情的眷恋和对未来的感慨。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了古代士人家庭的生活场景和情感世界。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

奉和族祖紫岩翁谩兴十首·其八

寒士励苦行,不能动邻里。

彼或外貌饰,即与时髦齿。

激奖道已微,孰振颓波起。

(0)

送咸阳知县庄九畴之官

暂时学稼出淮村,一日瞻天入午门。

又向清朝纡宠命,可无佳政及黎元。

锦波杨子浮春色,绿草秦城没烧痕。

莫惜此行千里别,唯应思荅主人恩。

(0)

送舍弟原臣之太谷县主簿

常棣华前酒一觞,怜渠楚蜀久飘扬。

三春入觐来天阙,万里承恩涉太行。

亲舍遥瞻云白白,客车深护树苍苍。

在官佐政须清谨,伫听贤声到故乡。

(0)

秋怀二首·其二

乾瓦鸣疏雨,虚棂受远风。

平生负奇志,此地托微躬。

人笑书成癖,吾疑道未穷。

数峰青入眼,天际失孤鸿。

(0)

再用前韵

驾言写我忧,一览无边春。

先生方闭户,不可得而亲。

宁逐儿女戏,要观物化新。

不见舞雩下,冠者五六人。

(0)

太上皇帝閤端午帖子词·其二

漏转铜壶永,风来玉殿清。

天申佳节近,比屋尽欢声。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1