乾瓦鸣疏雨，虚棂受远风。
平生负奇志，此地托微躬。
人笑书成癖，吾疑道未穷。
数峰青入眼，天际失孤鸿。
《秋怀二首·其二》全文
- 翻译
- 干燥的瓦片在稀疏的雨声中响起，空荡的窗户接纳着远方的风。
我一生怀揣着奇特的志向，此处只求能安身立命。
人们笑我过于沉迷于读书，我却怀疑自己的道路还未走尽。
几座青山映入眼帘，天边已不见孤独的鸿雁飞过。
- 注释
- 乾瓦：干燥的瓦片。
疏雨：稀疏的雨点。
虚棂：空荡的窗户。
远风：远方的风。
平生：一生。
负：怀有。
奇志：奇特的志向。
微躬：微小的身躯。
书成癖：过于沉迷于读书。
道未穷：道路还未走尽。
数峰：几座山峰。
青入眼：映入眼帘。
天际：天边。
孤鸿：孤独的鸿雁。
- 鉴赏
这是一首充满哲理和情感的诗作，表达了诗人对生活、学问和精神追求的深刻体会。开篇“乾瓦鸣疏雨，虚棂受远风”营造了一种静谧而又略带忧郁的氛围，通过细腻的描写传达出诗人内心的情境。
紧接着，“平生负奇志，此地托微躬”透露出诗人不凡的抱负和对现实的某种不满或无奈，他选择在这个地方暂时安顿自己，可能是为了更好地实现自己的宏伟志向。
“人笑书成癖，吾疑道未穷”则展现了诗人的自信与执着。他对知识和学问有着深厚的兴趣，而不被外界的嘲笑所动摇，对于探求真理的道路，他持有一种坚定而又质疑的态度，认为道理永远没有穷尽之时。
最后，“数峰青入眼，天际失孤鸿”则是诗人对自然景观的描绘和内心情感的映射。山峦连绵，似乎无边无际，而那高飞的孤独大雁却在天际消逝不见，这可能隐喻着诗人的志向和梦想，以及他内心那种超脱尘世、追求自由的渴望。
整首诗通过对自然环境的细腻描写，反映了诗人内心的丰富情感和深邃思考，是一篇集哲理与美学于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田园
野水萍无主，清风草自香。
庭阴新似染，物色去如忙。
岸树鱼依绿，畦花蝶斗黄。
家园向来梦，静数四年强。