诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题鹿田西寺壁》
《题鹿田西寺壁》全文
宋 / 吴琳   形式: 七言律诗  押[真]韵

为从吏隐招提宿,相望城中隔几尘。

云暗雨来疑是晚,山深寒在不知春。

锄松得石添幽径,接竹通泉隔近邻。

此去又寻三洞约,初平应怪我来频。

(0)
拼音版原文全文
鹿tián西
sòng / lín

wèicóngyǐnzhāo宿xiāngwàngchéngzhōngchén

yúnànláishìwǎnshānshēnhánzàizhīchūn

chúsōngshítiānyōujìng
jiēzhútōngquánjìnlín

yòuxúnsāndòngyuēchūpíngyìngguàiláipín

注释
从:跟随。
吏:官吏。
隐:隐藏/推荐。
招提:寺庙。
宿:住宿。
隔几尘:相隔很远。
云暗:乌云密布。
雨来:下雨。
晚:夜晚。
山深:山中深处。
寒:寒冷。
不知春:不觉春天来临。
锄松:挖掘松土。
得石:发现石头。
幽径:幽静小路。
接竹:连接竹林。
通泉:连通泉水。
隔近邻:与邻居保持距离。
三洞约:三个洞穴的约定。
初平:传说中的仙人初平。
怪:感到惊讶。
来频:来访频繁。
翻译
我在官吏的推荐下投宿在寺庙,城中的你我相隔仅一线尘土。
乌云密布雨将至,让人误以为夜幕降临,山深处寒意未消,不觉春天已至。
挖开泥土发现石头,拓宽了幽静的小路,竹林连通泉水,却与近邻保持距离。
这次我又要去寻找那三个洞穴的约定,初平仙人恐怕会惊讶我来访如此频繁。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在春日里寻访隐逸之地的情景。开篇“为从吏隐招提宿,相望城中隔几尘”两句,表达了诗人因躲避世俗纷争而远离城市,心向往着那清净之地,与城中隔绝,只剩下几缕尘念。

接着,“云暗雨来疑是晚,山深寒在不知春”二句,通过对自然景象的描写,传达了诗人对于时光流逝的感慨。云层变幻,不知是否已至黄昏;山谷幽深,即便春意盎然也难以觉察。

“锄松得石添幽径,接竹通泉隔近邻”两句,则写诗人在自然中寻找隐逸之地的举动。锄去松根下方显露巨石,顺势成就一条幽静小径;又通过编织竹叶与溪流相连,以此作为与世隔绝的界限。

最后,“此去又寻三洞约,初平应怪我来频”两句,表达了诗人对自然深处的向往,以及对于自己频繁到访此地的解释。这里的“三洞”可能指的是山中隐秘的洞穴,而“初平”则是对时光平和之意,诗人认为在这样平静无忧的时节里,对于自然之美的追寻并不过分。

这首诗通过生动的景物描写,表达了诗人对于自然之美的向往,以及希望脱离尘世纷争的心境。

作者介绍

吴琳
朝代:宋

猜你喜欢

至陈留

烟际亭亭塔,招人可得回。

等闲为梦了,闻健出关来。

日落河冰壮,天长鸿雁哀。

平生远游意,随处一徘徊。

(0)

火后借居君子亭书事四绝呈粹翁·其二

祝融回禄意佳哉,挽我梅花树下来。

一夜东风不知惜,月明满树十分开。

(0)

眼儿媚

酸。何人为我,丁宁驿使,来到江干。

(0)

维扬怀项朴庵

长铗悲弹负壮游,京华倦客又扬州。

西风昨夜他乡梦,明月故人何处楼。

石塔钟残枫叶暝,瓜州棹远荻花秋。

幽窗一点寒灯影,徙倚阑干生暮愁。

(0)

嘉禾八咏·其二月波楼

月疑宫阙下银潢,碧转栏干万顷光。

我是水晶宫里客,倚楼犹自羡沧浪。

(0)

题妙庭观

闻说瑶池事渺然,那知此地有飞仙。

玉皇妙曲人何在,金鼎灵丹世莫传。

漫写风姿□俗眼,空馀窟室奉炉烟。

何时了却公家事,一洗尘襟访洞天。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1