一杯淡粥不烹蔬，自占云根结草庐。
非佛非心犹坐断，定知不看夹山书。
《送绰侄住庵吴兴山中二首·其一》全文
- 注释
- 淡粥：清淡的粥，指简朴的生活方式。
烹蔬：烹饪蔬菜，指日常饮食。
云根：云雾缭绕的地方，象征隐居的环境。
草庐：简陋的草屋，表示简朴的生活住所。
非佛非心：不是佛教徒，也不追求禅心，强调内心的平静。
坐断：静坐修行，达到内心宁静。
夹山书：夹山，指唐代禅宗大师马祖道一的弟子庞蕴，他的言论被编成《夹山语录》，此处代指佛学经典。
- 翻译
- 一碗清粥无需蔬菜烹煮，我独居在云根之下搭建草屋。
我不是佛也不是心，却依然能静坐修行，可以肯定的是，我不再研读夹山的佛学著作。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《送绰侄住庵吴兴山中二首(其一)》中的片段，主要描绘了送别侄子去山中庵堂修行的生活场景。诗人以一杯淡粥不烹蔬菜，形象地展现了庵中生活的简朴，"自占云根结草庐"则表达了对侄子选择清修生活的赞赏，以及他栖身于自然之境的宁静。后两句"非佛非心犹坐断，定知不看夹山书"，进一步揭示了侄子的内心世界，他并非追求佛学或禅定，而是通过静坐自我领悟，表明他对传统佛教典籍如“夹山书”可能并无过多依赖，而是更注重内心的修炼和直觉的理解。整体上，此诗体现了诗人对清净修行生活的理解和对侄子独立精神的肯定。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送黄云心游松江
吾宗两才子，世乱身不免。
绝怜华亭鹤，竟类东门犬。
客行因吊古，寒日下荒坂。
井邑今豪雄，往事海涛远。